Traducción de "sus amables palabras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gracias por sus amables palabras. | Thank you for your kind words. |
| Agradezco mucho al gobernador , Jaime Caruana , su invitación y sus amables palabras , y a todos ustedes su participación en este acto . | Thank you very much , Governor Caruana , for the invitation and your kind remarks . And thank you all for participating in this event . |
| Akampa Aaron, un cliente aparentemente satisfecho, tuvo unas breves, pero amables palabras para la corporación | Akampa Aaron, one apparently satisfied customer, had some kind, albeit brief, words for the corporation |
| Pero Fernández pronto descubrió que las amables palabras de aliento pronunciadas por su colegas no tenían mayor peso. | But Fernández found that her colleagues polite words of encouragement mattered little. |
| Son muy amables conmigo. | They are very kind to me. |
| Debemos ser amables con los ancianos. | We must be kind to the elderly. |
| Casi todas las chicas son amables. | Almost all girls are kind. |
| Debéis ser amables con los demás. | You must be kind to others. |
| Los usuarios de Tatoeba son amables. | The users of Tatoeba are kind. |
| Al principio, los indios eran amables. | At first, the Indians were friendly. |
| Él y tú sois ambos muy amables. | You and he are both very kind. |
| Tenéis que ser amables con los demás. | You must be kind to others. |
| Todos pueden mostrarse amables en tiempos difíciles. | Everyone can do with Kindness at trying times. |
| Contiene sus palabras. | Expression |
| OK. Entonces los senté y les di vasos con agua, y tras unas palabras amables, dijeron, Crees que Dios te ama con todo su corazón? | OK. So I sat them down and I got them glasses of water, and after niceties they said, Do you believe that God loves you with all his heart? |
| VON WECHMAR (LDR). (DE) Señor Presidente, permítame que empiece agraceciendo a Leo Tindemans las palabras tan amables que acaba de dirigir precisamente a los alemanes. | The Council has taken on board several of the amendments to that end contained in the Donnelly report following the first reading, and that is a good sign, even if we regret the Council's wait and see attitude on other points and a certain chilliness towards us. |
| Sean tan amables de abstenerse de fumar aquí. | Please refrain from smoking cigarettes here. |
| Los jóvenes deberían ser amables con los mayores. | The young should be kind to the old. |
| Recuerden, Hay que ser amables con los nerds. | And remember, be nice to nerds. |
| No fue solo coincidencia. no son personas amables. | It wasn't just a coincidence. are not nice people. |
| Me animaron sus palabras. | I was encouraged by his words. |
| Sus palabras me ofendieron. | His words offended me. |
| Sus palabras me sorprendieron. | His words surprised me. |
| Qué implican sus palabras? | What do his words imply? |
| Dudo de sus palabras. | I doubt her words. |
| Sus palabras son confusas. | His words are confusing. |
| Dudo de sus palabras. | I doubt his words. |
| Sus palabras fueron sinceras. | His words were heartfelt. |
| Sus palabras se contradicen con sus actos. | His words and deeds do not match. |
| Sus palabras no concuerdan con sus acciones. | His words don't match his actions. |
| Todas las enfermeras de este hospital son muy amables. | All the nurses of this hospital are very kind. |
| Nadie puede cambiar Sus palabras. | And none can change His words. |
| Nadie puede cambiar Sus palabras. | None can change His Words. |
| Nadie puede cambiar Sus palabras. | There is no changing to His words. |
| Nadie puede cambiar Sus palabras. | There is naught that can change His words. |
| Nadie puede cambiar Sus palabras. | No one can change His Words. |
| Nadie puede cambiar Sus palabras. | None can change His words. |
| Aquellas fueron sus precisas palabras. | Those were his actual words. |
| Esas fueron sus palabras textuales. | Those were his actual words. |
| Esas fueron sus palabras precisas. | Those were his actual words. |
| Yo repetí sus palabras exactas. | I repeated his exact statement. |
| Sus palabras se hicieron realidad. | His words have come true. |
| No caigas en sus palabras. | Don't be taken in by his words. |
| Sus crudas palabras parecían herirla. | His sharp words seemed to hurt her. |
| Sus palabras me hicieron enojar. | Her words made me mad. |
