Traducción de "sus actos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Acts Deeds Terror Consequences Actions

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

de sus actos!	About their deeds.
de sus actos!	About all what they used to do.
de sus actos!	concerning that they were doing.
de sus actos!	For that which they have been working.
de sus actos!	For all that they used to do.
de sus actos!	About what they used to do.
de sus actos!	concerning what they have been doing.
de sus actos!	Of what they used to do.
de sus actos!	concerning what they used to do.
de sus actos!	about what they did.
de sus actos!	for what they have done
de sus actos!	As to what they did.
de sus actos!	about whatever they had been doing!
de sus actos!	For all their deeds.
Sus palabras se contradicen con sus actos.	His words and deeds do not match.
Ahora sus actos han sido descubiertos.	Now their acts have been unveiled.
Un hombre es responsable de sus actos.	A man is responsible for his deeds.
Sus actos heroicos le dieron la gloria.	His acts of courage brought him glory.
Ella asumió toda la responsabilidad de sus actos.	She took full responsibility for her actions.
Jonathan Zittrain La Web y sus actos fortuitos de bondad	Jonathan Zittrain The Web as random acts of kindness
En respuesta a estos actos provocativos, César movilizó sus tropas.	In response to these provocative acts, Caesar mobilized his troops.
Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos.	And We write down that which they send before and their footsteps.
Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos.	We record that which they send before (them, and their footprints.
Creen estas personas que no tendrán que asumir las repercusiones de sus actos?	Do these people believe they will not face repercussions for their actions?
Actos jurídicos	Legal acts
Actos legislativos	Legislative acts
El Parlamento Europeo transmitirá sus proyectos de actos legislativos europeos, así como sus proyectos modificados, a los Parlamentos nacionales.	The European Parliament shall forward its draft European legislative acts and its amended drafts to national Parliaments.
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.	And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Un banco central independiente como cualquier institución pública tiene que explicar sus decisiones al público y responsabilizarse de sus actos .	An independent central bank like any public institution needs to explain its decisions to the public and take responsibility for its actions .
Viendo a Homer reunido con su familia, los mutantes ven el error de sus actos.	Seeing Homer reunited with his family, the mutants see the error of their ways.
Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. Dales su recompensa	Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings. Give them according to the operation of their hands. Bring back on them what they deserve.
Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. Dales su recompensa	Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours give them after the work of their hands render to them their desert.
III ( Actos preparatorios )	III ( Preparatory Acts )
Actos jurídicos adoptados	Adopted Community legislation
Actos no legislativos	Non legislative acts
Actos de ejecución	Implementing acts
Sin embargo, la policía defendió su posición diciendo que solo estaban siendo civilizados en sus actos.	But the police defended their position by saying that they were just being civilized in their action.
4. Insta también urgentemente a la cooperación internacional para prevenir y erradicar los actos de terrorismo, y subraya que los responsables de prestar asistencia, apoyo o abrigo a los autores, organizadores y patrocinadores de esos actos tendrán que rendir cuenta de sus actos.	4. Also urgently calls for international cooperation to prevent and eradicate acts of terrorism, and stresses that those responsible for aiding, supporting or harbouring the perpetrators, organizers and sponsors of such acts will be held accountable.
Lista de actos jurídicos	List of legal acts
II ( Actos no legislativos )	II ( Non legislative acts )
Actos conmemorativos del aniversario	Anniversary events
cuanto a las políticas comunitarias , propone los actos jurídicos comunitarios y ejerce sus funciones en áreas específicas .	Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) .
Venid y ved los actos de Dios, admirable en sus hechos para con los hijos del hombre	Come, and see God's deeds awesome work on behalf of the children of men.
Venid y ved los actos de Dios, admirable en sus hechos para con los hijos del hombre	Come and see the works of God he is terrible in his doing toward the children of men.
Nosotros resucitamos a los muertos. Inscribimos todo lo que antes hicieron, así como las consecuencias de sus actos.	It is We indeed who bring back the dead to life, and write down what they send ahead (of their deeds), and traces that they leave behind.

Display this page in English