Traducción de "supiera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Knowing Knows Wish Anyone Knew

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ojalá supiera nadar.
I wish I could swim.
Ojalá lo supiera!
If only I knew!
Si mi pueblo supiera
He said Would that my people knew!
Si mi pueblo supiera
Had my people only known
Si mi pueblo supiera
Would that my People knew (what I know)!
Ojalá supiera dónde está!
I wish I knew where he was!
Ojalá supiera hablar francés.
I wish I could speak French.
Si lo supiera, te diría.
If I knew it, I would tell it to you.
Ojalá supiera la respuesta ahora!
If only I knew the answer now!
Si lo supiera, te diría.
If I knew it, I would tell you.
Si él lo supiera, vendría.
If he had known about it, he would have come.
Quizás ella supiera la respuesta.
She may have known the answer.
Si lo supiera, te diría.
If I knew that, I'd tell you.
Dijo Ah! Si mi pueblo supiera
It was said to him Enter Paradise and he said If only my people knew
Dijo Ah! Si mi pueblo supiera
He said, 'Ah, would that my people had knowledge
Dijo Ah! Si mi pueblo supiera
He said would that my people knew.
Dijo Ah! Si mi pueblo supiera
He said, If only my people knew.
Dijo Ah! Si mi pueblo supiera
The man exclaimed Would that my people knew
Dijo Ah! Si mi pueblo supiera
He said Would that my people knew
Dijo Ah! Si mi pueblo supiera
He said, I wish my people could know
Dijo Ah! Si mi pueblo supiera
He said O would that my people had known
Si supiera la verdad, te diría.
If I knew the truth, I would tell you.
Ken habla como si supiera todo.
Ken talks as if he knew everything.
Hablo como si lo supiera todo.
I talk as if I knew everything.
Habla como si supiera de todo.
He talks as if he knew everything.
Habla siempre como si supiera todo.
He always talks as if he knows everything.
Habla como si supiera de todo.
He talks as though he knew everything.
Él habla como si supiera todo.
He talks as if he knows everything.
Es imposible que ella lo supiera.
It's impossible that she knew about it.
Habla como si lo supiera todo.
She talks as if she knew everything.
Aunque lo supiera, no podría decirte.
Even if I knew, I couldn't tell you.
Cómo se suponía que lo supiera?
How was I supposed to know?
No sabía que Tom supiera leer.
I didn't know Tom could read.
Si yo supiera su dirección, le escribiría.
If I knew her address, I would write to her.
Si supiera la verdad, te la diría.
If I knew the truth, I would tell you.
Betty habla como si lo supiera todo.
Betty talks as if she knew everything.
Dick habla como si lo supiera todo.
Dick talks as if he knew everything.
Lo hizo sin que yo lo supiera.
He did it unbeknownst to me.
Conseguimos recuperarlo sin que ella lo supiera.
We managed to get it back without her knowing.
Él habla como si lo supiera todo.
He speaks as if he knew everything.
Él habla como si supiera el secreto.
He talks as if he knew the secret.
Él habla como si lo supiera todo.
He talks as if he knows everything.
Ella hizo como si no supiera nada.
She acted as if she knew nothing.
Ella actuó como si no supiera nada.
She acted as if she knew nothing.
Tom no quería que lo supiera María.
Tom didn't want Mary to know.