Traducción de "superas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero había un problema legal porque parece real, pero cómo superas eso? | But there was a real legal problem because it looks real, but how do you get over that? |
| ' A quién superas en hermosura? Desciende para que te hagan yacer con los incircuncisos! | Whom do you pass in beauty? Go down, and be laid with the uncircumcised. |
| ' A quién superas en hermosura? Desciende para que te hagan yacer con los incircuncisos! | Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised. |
| Nunca mencione ganar. Mi idea es que se puede perder cuando superas en puntuación a alguien en un juego. | Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game. |
| Yo no creía las palabras hasta que vine, y mis ojos lo han visto. Y he aquí que no se me había contado ni la mitad. En sabiduría y en bienes tú superas la fama que yo había oído | However I didn't believe the words, until I came, and my eyes had seen it. Behold, the half was not told me! Your wisdom and prosperity exceed the fame which I heard. |
| Yo no creía las palabras hasta que vine, y mis ojos lo han visto. Y he aquí que no se me había contado ni la mitad. En sabiduría y en bienes tú superas la fama que yo había oído | Howbeit I believed not the words, until I came, and mine eyes had seen it and, behold, the half was not told me thy wisdom and prosperity exceedeth the fame which I heard. |
| Yo no creía sus palabras, hasta que vine, y mis ojos lo han visto. Y he aquí que no se me había contado ni la mitad de la grandeza de tu sabiduría. Tú superas la fama que yo había oído | However I didn't believe their words, until I came, and my eyes had seen it and behold, the half of the greatness of your wisdom was not told me you exceed the fame that I heard. |
| Yo no creía sus palabras, hasta que vine, y mis ojos lo han visto. Y he aquí que no se me había contado ni la mitad de la grandeza de tu sabiduría. Tú superas la fama que yo había oído | Howbeit I believed not their words, until I came, and mine eyes had seen it and, behold, the one half of the greatness of thy wisdom was not told me for thou exceedest the fame that I heard. |
