Traducción de "suministros entregados" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Delivered Handed Dedicated Documents Turned Supplies Supply Closet Medical

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Había muy pocos suministros.	Supplies were very low.
Necesitamos conseguir suministros médicos.	We need to get some medical supplies.
Tom necesitaba algunos suministros frescos.	Tom needed some fresh supplies.
Los suministros no eran ningún problema.	Supplies were no problem.
La gente peleaba por los suministros.	People fought over supplies.
Es una caja con suministros médicos.	It's a tackle box filled with medical supplies.
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.	to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Los suministros de petroleo no son infinitos.	Supplies of oil are not infinite.
Estas compañías necesitaban equipo y otros suministros.	These companies needed equipment and other supplies.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.	There is an urgent need for medical supplies.
Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta	Printing works delivery of new production to responsible NCB
Los premios serán entregados al final de la competición.	Prizes will be awarded at the end of the contest.
GJ Han sido impresos y entregados a la gente.	GJ They have been printed and given to the people.
Artículo 8 Suministros , servicios y obras adicionales 1 .	Article 8 Additional supplies , services and works 1 .
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.	The food supplies will not hold out till then.
El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero.	The government transported goods to the island by helicopter.
Los suministros, si, diría que son un gran desafío.	Supplies, yes, very challenging I can say.
Muestra los últimos cambios de un determinado archivo entregados al CVS .	Display the last change committed to CVS for a file
Las universidades de Gaza están atestadas y carecen de suministros.	Universities in Gaza are overcrowded and starved for supplies.
Dos Electra fueron entregados a Trans Canada Air Lines (TCA) en 1937.	Two Electras were delivered to Trans Canada Air Lines (TCA) in 1937.
Nos podemos quedar mientras duren los suministros de comida y agua.	We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
d) Los recursos para suministros y materiales en 1,4 millones de dólares	(d) Supplies and materials, by 1.4 million dollars
Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.	Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.	Unfortunately, the food supplies ran out before the end of winter.
GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros?	GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies?
Irak ha afectado a los suministros de petróleo y de productos petrolíferos.	It is also likely, of course, since gas prices are linked to oil prices, that the price of natural gas will remain high.
Europa ahora entiende que sólo importan los suministros de energía importantes y estables.	Europe now understands that only large and stable energy supplies matter.
Este fue el primer lugar donde tuvimos un poco de agua y suministros .	This was the first place where we got some water and supplies.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	But those who try to subvert Our signs will be given over to punishment
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	And those who strive in Our signs in order to defeat, will be brought into the punishment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	And those who strive against Our signs to void them those shall be arraigned into the chastisement.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	And those who endeavour to frustrate Our signs, Unto the torment they will be brought.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	And those who strive against Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), to frustrate them, will be brought to the torment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	But those who work against Our revelations, seeking to undermine them those will be summoned to the punishment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	As for those who work against Our Signs so as to frustrate them, they shall be arraigned into the chastisement.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	And as for those who strive against Our revelations, challenging, they will be brought to the doom.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	As for those who contend with Our signs seeking to frustrate their purpose , they will be brought to the punishment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	But those who labor to negate Our verses shall be arraigned in to the punishment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	And the ones who strive against Our verses to cause them failure those will be brought into the punishment to remain .
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	Those who try to challenge Our revelations will be driven into torment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	And (as for) those who strive in opposing Our communications, they shall be caused to be brought to the chastisement.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	while those who strive to thwart Our messages, seeking to defeat their purpose, shall be summoned to punishment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.	Those who strive against Our Signs, to frustrate them, will be given over into Punishment.
SIMPSON que los niños que tengan padres adoptivos occidentales puedan serles entregados lo antes posible.	McMILLAN SCOTT so that we can now, hopefully, assume that the Romanian authorities support our action.
en el caso de suministros del banco central nacional al BCE para garantizar la .	where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB

Display this page in English