Traducción de "suministro de tema libre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tema de la libre prestación de servicios, de los inter mediarios independientes está regulado en la Directiva 77 299. | The freedom to provide services, in dependent brokers, are clearly regulated in Regulation 77 299. |
| Suministro de ejemplares de las publicaciones | Provision of print publications |
| Artículo 16 Contratos de suministro 1 . | Article 16 Supply agreements 1 . |
| El pueblo carece de suministro eléctrico estable. | The village has no stable electricity supply. |
| Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua | Assessment of water supply infrastructures |
| c ) servicios de colocación y suministro de personal | ( c ) personnel placement and supply services |
| Asunto Fusion de empresas belgas de suministro de energía | Question No 170, by Mr Samland Subject Merger of Belgian energy suppliers |
| El cerebro necesita un suministro continuo de sangre. | The brain needs a continuous supply of blood. |
| Y así tenían un suministro constante de conversos. | And so they had a ready supply of converts. |
| 6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África . | 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled African Nuclear Weapon Free Zone Treaty . |
| Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados. | Roche stops drug supplies to debt ridden Greek hospitals. |
| La energía solar requiere suministro de agua dulce desmineralizada. | CSP needs a supply of demineralized freshwater. |
| Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua. | Areas affected by the contaminated water supply. |
| Por último aludiré a la recomendación relativa a la libre circulación y a los derechos cívicos de los residentes, tema que es todavía prematuro encarar. | Madam President, 1 should like to conclude by saying that, over and above the polemics, antiracism for tunately transcends the mediocrity of Mr Ford's report. |
| 6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África . | 6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled African Nuclear Weapon Free Zone Treaty . |
| 6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África . | 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled African Nuclear Weapon Free Zone Treaty . |
| 6. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo cuarto período de sesiones el tema titulado Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África . | 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty fourth session the item entitled African Nuclear Weapon Free Zone Treaty . |
| Está excluido el suministro de electricidad en sí mismo , así como el suministro de petróleo y productos conexos , agua y otros bienes suministrados mediante tuberías . | The provision of electricity itself is excluded , as is the provision of petroleum and related products , water and other goods supplied through pipelines . |
| Ampliación de las operaciones de suministro de liquidez en dólares estadounidenses | Expansion of US dollar liquidity providing operations |
| Suministro de agua , actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación . | water supply sewerage , waste management and remediation activities |
| 3. Decide incluir en su programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el tema titulado Creación de una zona libre de armas nucleares en el Asia central . | 3. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia . |
| Afganistán ya no es una base de entrenamiento y suministro | Afghanistan is no longer a training and supply base |
| Libre de derechos. | Copyright free. |
| Y, de hecho, el cáncer no empieza con suministro de sangre. | And, in fact, cancers don't start out with a blood supply. |
| Japón depende de los países árabes para su suministro de petroleo. | Japan depends on the Arab countries for its oil supply. |
| Los cortes de energía son acontecimientos tan raros en las grandes ciudades, que cuando el suministro de energía permaneció interrumpido durante 13 horas en 1965 en Nueva York se convirtió en tema de una película de Hollywood. | Power cuts are such rare occurrences in large, developed cities that when New York s power supply was cut for 13 hours in 1965 it became the subject of a Hollywood movie. |
| 12. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East . |
| Hace mucho que los tratados de libre comercio dejaron de ser tema exclusivo de expertos y tecnócratas, así que no sorprende que ambas iniciativas hayan generado un acalorado debate público. | Trade agreements have long stopped being the province of experts and technocrats. So it is not surprising that both initiatives have generated significant and heated public discussion. |
| 9. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado La seguridad internacional y la condición de Estado libre de armas nucleares de Mongolia . | 9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Mongolia's international security and nuclear weapon free status . |
| 9. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado La seguridad internacional y la condición de Estado libre de armas nucleares de Mongolia . | 9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Mongolia's international security and nuclear weapon free status . |
| 9. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado La seguridad internacional y la condición de Estado libre de armas nucleares de Mongolia . | 9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Mongolia's international security and nuclear weapon free status . |
| 9. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones el tema titulado La seguridad internacional de Mongolia y su condición de Estado libre de armas nucleares . | 9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Mongolia's international security and nuclear weapon free status . |
| 5. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo cuarto período de sesiones un tema titulado Tratado sobre la zona libre de armas nucleares de Asia Sudoriental (Tratado de Bangkok) . | 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty fourth session an item entitled Treaty on the South East Asia Nuclear Weapon Free Zone (Bangkok Treaty) . |
| SECCIÓN 4 Suministro de datos por la Comisión Artículo 15 1 . | SECTION 4 Provision of data by the Commission Article 15 1 . |
| ii) La facilitación, el suministro o la posesión de tal documento | (ii) Procuring, providing or possessing such a document |
| y eso, apropiadamente, se conoce como el suministro de gas diluyente. | And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply. |
| libre | free |
| Libre | Free |
| Libre | Free |
| 12. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East . |
| 12. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East . |
| 12. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East . |
| 12. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East . |
| 12. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones el tema titulado Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East . |
| 12. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Creación de una zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East . |
Búsquedas relacionadas : Tema Libre - Tema Libre - Material De Tema Libre - De Suministro De Aire Libre - Tema Tema - Tema - Tema- - Tema - Tema - Tema Por Tema - Libre
