Traducción de "sumergió" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella se sumergió en el agua. | She plunged into the water. |
| El barco se sumergió en el mar. | The ship sank in the sea. |
| El pájaro sumergió la cabeza en el agua. | The bird dipped its head into the water. |
| Tom sumergió el metal caliente en agua fría. | Tom plunged the hot metal into cold water. |
| Una vez más, la carretera se sumergió en la oscuridad. | Once again the road was plunged in darkness. |
| Y obviamente aterrizó en una de esas regiones planas y oscuras, y no se sumergió fuera de vista. Por lo que no se posó en un fluido. | And obviously, it landed in one of these flat, dark regions and it didn't sink out of sight. So it wasn't fluid that we landed in. |
| Entonces él descendió y se sumergió siete veces en el Jordán, conforme a la palabra del hombre de Dios. Y su carne se volvió como la carne de un niño pequeño, y quedó limpio | Then went he down, and dipped himself seven times in the Jordan, according to the saying of the man of God and his flesh was restored like the flesh of a little child, and he was clean. |
| Entonces él descendió y se sumergió siete veces en el Jordán, conforme a la palabra del hombre de Dios. Y su carne se volvió como la carne de un niño pequeño, y quedó limpio | Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean. |
| Éste se sumergió en la atmósfera orgiástica de la gira, y su ensayo sobre la gira de los Stones, Riding The Lapping Tongue , se publicó en el 12 de agosto de 1972 en el semanario Saturday Review . | Southern immersed himself in the bacchanalian atmosphere of the tour, and his essay on the Stones tour, Riding The Lapping Tongue , was published in the August 12, 1972, edition of Saturday Review . |
| Claussen se sumergió en un mundo creado por el mismo y visitó lugares extraños de otros tiempos se vio postrado en la cama, un hombre mayor a bordo de un sanatorio en un tren, un robot velaba por su salud. | Claussen delves into a world of his creation, visits foreign places and times He experiences himself as a bedridden, old man, on board a train sanatorium, a robot watching over his health. |
| Israel atacó la única planta de energía en Gaza el 28 de julio, lo que sumergió a la atestada franja de 1.8 millones de personas en la oscuridad, a la vez que ponía su limitada infraestructura de agua e instalaciones sanitarias bajo una sobrecarga devastadora. | Israel attacked the only power plant in Gaza on July 28, plunging the congested strip of 1.8 million people into darkness while putting its limited water and sanitation infrastructure under crippling stress. |
