Por último, Japón está más dispuesto que nunca a asumir su cuota de responsabilidad global.	Finally, Japan is ever more willing to bear its global responsibilities.
Pestaña de Cuota	Quota Tab
Unidades de cuota	Quota units
Cuota	Quota
Cuota	Add New Column
Cuota de archivos permisiva	File Soft Quota
Cuota de archivos restrictiva	File Hard Quota
Cuota de iNodo permisiva	iNode Soft Quota
Cuota de iNodo restrictiva	iNode Hard Quota
Cuota de disco excedida	Disk quota exceeded
El importe global de unos mil millones de ecus anuales no es una suma importante en este contexto.	The total of about ECU 1 billion is certainly not a significant sum in this context.
Cuota sobrepasada	Quota exceeded
Sin cuota	No quota
la pestaña de Cuota sólo será visible si tiene como mínimo un volumen montado con la cuota activada y existe un archivo de cuota. Allí podrá modificar todos los parámetros asociados con la cuota	You will probably see the Quota tab only if you have at least one mounted volume with quota enabled and a quota file present. There you may modify all quota related parameters
Tuvo su cuota de suerte.	He had his share of luck.
Cercano al umbral de cuota	Close to quota threshold
La cuota de un Estado miembro en la población de la Comunidad será igual a su aportación a la suma de las poblaciones de los Estados miembros , expresada en porcentaje .	The share of a Member State in the population of the Community shall be its share in the sum of the population of the Member States , expressed as a percentage .
La deuda global ha crecido en cerca de 57 billones desde el colapso de Lehman Brothers en 2008, alcanzando la enorme suma de 199 billones en 2014, más de 2,5 veces el PGB global, según estimaciones del McKinsey Global Institute.	Global debt has grown some 57 trillion since the collapse of Lehman Brothers in 2008, reaching a back breaking 199 trillion in 2014, more than 2.5 times global GDP, according to the McKinsey Global Institute.
La dirección descentralizada ayudó a las empresas exportadoras alemanas a triplicar su cuota del mercado global de bienes de alta calidad respecto de otras que no se reorganizaron.	Decentralized management has helped German exporters triple their share of the global market for top quality goods compared to those firms that did not reorganize.
Empezaremos al considerar el concepto de cuota .	We will begin by considering the concept of quota .
No hay información detallada de cuota disponible.	No detailed quota information available.
c ) permite a los participantes cursar órdenes de pago de suma global y de contingencia en caso de fallo de su infraestructura de pagos .	( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
No puedo permitirme la cuota.	I can't afford the fees.
ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción.	Those have to pay tuition fees know.
Has terminado tu cuota del trabajo?	Have you finished your share of the work?
Suma de verificación	Checksum
Suma de vectores	Vector Sum
suma	addition
Suma	Addition
Suma	Addition
Suma	Sum
Suma	Sum
Suma	Addition
No hay cuota definida para esta carpeta.	No quota is set for this folder.
Debe especificar al menos una cuota límite.	You must specify at least one quota limit.
Es de suma importancia.	It is of the utmost importance.
Recalcular suma de comprobación	Recalculate Checksum
Comparar suma de verificación...	Compare checksum...
Suma de verificación usada	Used checksum
Suma de verificación MD5	MD5 Checksum
Suma de las partidas	Sum of splits
Finalmente, permitirles a los países que necesitan una cuota mayor comprársela a aquellos que emiten una cantidad menor a su cuota.	Finally, allow countries that need a higher quota to buy it from those that emit less than their quota.
En un estudio que hice del 1 superior de aquellas (las superestrellas de las exportaciones alemanas), incluso hallé que la descentralización les permitió aumentar su cuota del mercado global de exportaciones a más del doble.	Indeed, when I studied the top 1 of German exporters the country s export superstars I found that they more than doubled their share of the world export market when they opted to decentralize their organizations.
Tipo de suma de verificación	Checksum type
Tipo de suma de verificación	Checksum type

Búsquedas relacionadas : Suma Global - Suma Global - Suma Global - Cuota Global - Suma Global única - Como Suma Global - Suma Global Diaria - Suma Global Mensual - Suma Global Alquiler - Suma Global Fija - Una Suma Global - Una Suma Global - En Suma Global - Bono Suma Global

Display this page in English