Traducción de "sujeto del retrato" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Retrato - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo retrato que es pintado con sentimiento es un retrato del artista, no del modelo. | Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. |
| retrato | portrait |
| Retrato | Portrait |
| Retrato invertido | Reverse portrait |
| El policía va detrás del sujeto. | The policeman is going after the man. |
| Ellas se enamoraron del mismo sujeto. | They fell in love with the same guy. |
| Modo de retrato | Portrait mode |
| Ellos son el vivo retrato él uno del otro. | They are the spitting image of one another. |
| Primero, observe la conducta habitual del sujeto. | First, observe your subject's normal behavior. |
| También presta atención al vocabulario del sujeto. | Also, pay attention to your subject's language. |
| Ese retrato está buenísimo! | That guy is rockin'. |
| Mi retrato está en todas las comisarías de policía del país. | My picture's in every police station in the country. |
| Es un retrato muy glamuroso. | It's a very glamorous portrait. |
| Así, si alguien dice Oh! Veo el retrato puede no ser el retrato en unos meses. | So if someone says, Oh, I see the portrait, it may not be the portrait after a few months. |
| Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal. | Observe your subject's posture, laugh, vocal quality. |
| Distancia al sujeto | Subject Distance |
| Distancia al sujeto | Subject distance |
| Sacaron el retrato de la pared. | The portrait was taken from the wall. |
| El retrato tenía un fondo oscuro. | The portrait had a dark background. |
| esa cara, ese retrato que hicieron? | The kind of little face, the portrait you did? |
| Retrato de Miguel Valdés , 1928, Privado. | Retrato de Miguel Valdés , 1928, Private. |
| Retrato de Alberto Vélez y Sra. | Retrato de Alberto Vélez and Mrs. |
| Retrato de Trinidad Navarro , 1931, Privado. | Retrato de Trinidad Navarro , 1931, Private. |
| Retrato de Margarita Moreno , 1932, Privado. | Retrato de Margarita Moreno , 1932, Privado. |
| Aquel sujeto me molesta. | That guy annoys me. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a nice guy. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a good person. |
| En Orleans una Cabeza de una joven , en Marsella un retrato de Mme de Pompadour , en Perpiñán un retrato de Luis XV, y en Valenciennes un retrato de Le Duc de Boufflers . | At Orléans a Head of a Young Girl , at Marseilles a portrait of Mme de Pompadour , at Perpignan a portrait of Louis XV, and at Valenciennes a portrait of Le Duc de Boufflers . |
| El retrato está colgado en la pared. | The picture is hanging on the wall. |
| Ayamonte Retrato de Andrea Valdés , 1928, Privado. | Retrato de Andrea Valdés , 1928, Private. |
| Para tener este retrato sumamente estilizado de algo que no era completamente de este mundo... el retrato de una estrella. | So you've got this highly stylized portrait of something that was not entirely of this earth it was a portrait of a star. |
| La moneda de 1c exhibe el retrato del famoso compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart . | Wolfgang Amadeus Mozar t , the famous Austrian composer , is depicted on the A1 coin . |
| Él es un sujeto desagradable. | He is an unpleasant fellow. |
| Ese sujeto está completamente loco! | That guy is completely nuts! |
| Ese sujeto está completamente loco! | That guy is totally nuts! |
| Tom es un sujeto adorable. | Tom is a lovable guy. |
| Está sujeto a la interpretación. | It is subject to interpretation. |
| Son datos de un sujeto. | This is one subject's data. |
| Asé que, efectivamente, se obtiene información 3D en tiempo real del sujeto. | So, effectively, you get 3D data in real time of the subject. |
| Compré un marco de cuero para el retrato. | I bought a leather frame for the picture. |
| Tom es el vivo retrato de su padre. | Tom's the dead spitting image of his father. |
| Nosotros no rompemos nuestro retrato de familia, incluso cuando no nos gusta la nariz de nuestro tío, porque ese retrato son ustedes. | We don't rip our family portrait, even if we don't like the nose of our uncle, because this portrait is you. |
| Tom es realmente un buen sujeto. | Tom is a really nice guy. |
| Tom suena como un gran sujeto. | Tom sounds like a great guy. |
| Ese sujeto tan sólo está explotándote. | That guy is just exploiting you. |
Búsquedas relacionadas : Retrato - Retrato - Del Sujeto - Derecha Del Retrato - Estilo Del Retrato - La Pintura Del Retrato - El Retrato Del Busto - Sujeto Del Conocimiento - Descripcion Del Sujeto - Cabeza Del Sujeto - Identificación Del Sujeto - Distancia Del Sujeto - Datos Del Sujeto
