Traducción de "sujeto del discurso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Discurso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su discurso entrecortado parecía sujeto a un control constante. | His speech was clipped, as if under continuous rigorous control. |
| El policía va detrás del sujeto. | The policeman is going after the man. |
| Ellas se enamoraron del mismo sujeto. | They fell in love with the same guy. |
| Primero, observe la conducta habitual del sujeto. | First, observe your subject's normal behavior. |
| También presta atención al vocabulario del sujeto. | Also, pay attention to your subject's language. |
| Qué opinas del discurso del presidente? | What do you think about the president's speech? |
| Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal. | Observe your subject's posture, laugh, vocal quality. |
| Distancia al sujeto | Subject Distance |
| Distancia al sujeto | Subject distance |
| El peligroso discurso sexual del papa | The Pope s Dangerous Sex Appeal |
| El discurso del político fue ofensivo. | The politician's speech was offensive. |
| Aquel sujeto me molesta. | That guy annoys me. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a nice guy. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a good person. |
| El periódico extrajo varios pasajes del discurso. | The newspaper extracted several passages from the speech. |
| Aquí está el texto completo del discurso | Here's the full text of his speech |
| Lo siguiente es un resumen del discurso del presidente. | The following is a summary of the President's speech. |
| Discurso | Speech |
| Al final del discurso, ella repitió la palabra. | At the end of the speech she repeated the word. |
| Una gran multitud esperaba el discurso del presidente. | A great crowd waited for the president to speak. |
| No me gustó el discurso del Primer Ministro. | I didn't like the Prime Minister's speech. |
| Sólo escuché el final del discurso de Tom. | I only heard the end of Tom's speech. |
| El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente. | The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. |
| Él es un sujeto desagradable. | He is an unpleasant fellow. |
| Ese sujeto está completamente loco! | That guy is completely nuts! |
| Ese sujeto está completamente loco! | That guy is totally nuts! |
| Tom es un sujeto adorable. | Tom is a lovable guy. |
| Está sujeto a la interpretación. | It is subject to interpretation. |
| Son datos de un sujeto. | This is one subject's data. |
| Los stickers Speak Panzagar (que significa discurso de la flor o discurso del bien) fueron desarrollados por la organización birmana del mismo nombre en respuesta al notable aumento del discurso de odio online en el país. | Speak Panzagar (flower speech or good speech) stickers were developed by the Burmese organization of the same name in response to a noticeable rise in online hate speech in the country. |
| Asé que, efectivamente, se obtiene información 3D en tiempo real del sujeto. | So, effectively, you get 3D data in real time of the subject. |
| Estábamos profundamente impresionados por el elocuente discurso del expositor. | We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech. |
| En su discurso él atacó la política del gobierno. | He attacked the government's policy in his speech. |
| Tom es realmente un buen sujeto. | Tom is a really nice guy. |
| Tom suena como un gran sujeto. | Tom sounds like a great guy. |
| Ese sujeto tan sólo está explotándote. | That guy is just exploiting you. |
| Todo idioma está sujeto a variaciones. | All the languages are subject to variations. |
| Pero qué flojo es este sujeto! | This guy is so lazy! |
| Me siento mal por ese sujeto. | I feel bad for that guy. |
| Él es un sujeto totalmente inofensivo. | He's a completely harmless person. |
| Tom es el sujeto con barba. | Tom is the guy with the beard. |
| Del discurso del representante del Consejo deduzco que es consciente de esta responsabilidad. | I can appreciate the political nuances behind much of the Commission's thinking on the question of the provision of child care. |
| Discurso pronunciado por Lucas Papademos Vicepresidente del Banco Central Europeo | Speech by Lucas Papademos , Vice President of the ECB |
| Ciertamente, Robert Kennedy sugirió al final del discurso exactamente eso. | Certainly Robert Kennedy suggested at the end of the speech exactly that. |
| Recuerdo ese discurso. | I remember that speech. |
Búsquedas relacionadas : Del Sujeto - Parte Del Discurso - Nivel Del Discurso - Discurso Del Arte - Contenido Del Discurso - Campo Del Discurso - Manejo Del Discurso - Discurso Del Desarrollo - Nivel Del Discurso - Símbolo Del Discurso - Mejora Del Discurso - Marcadores Del Discurso - Habilidades Del Discurso - Discurso Del Almuerzo