Traducción de "sufragio pasivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales | Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections |
| Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales | Right to good administration |
| Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones al Parlamento Europeo | Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament |
| Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones al Parlamento Europeo | 58 |
| Todo ciudadano de la Unión tiene derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales del Estado miembro en que resida, en las mismas condiciones que los nacionales de dicho Estado. | Every citizen of the Union has the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections in the Member State in which he or she resides under the same conditions as nationals of that State. |
| El derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones al Parlamento Europeo se ejercerá sin perjuicio del apartado 1 del artículo III 330 y de las medidas adoptadas para su aplicación. | The right to vote and to stand as a candidate in elections to the European Parliament shall be exercised without prejudice to Article III 330(1) and the measures adopted for its implementation. |
| Motivo conmemorativo I centenario del sufragio universal e igualitario . | Feature 100th anniversary of universal and equal suffrage |
| de sufragio activo y pasivo en las elecciones al Parlamento Europeo y en las elecciones municipales del Estado miembro en el que residan, en las mismas condiciones que los nacionales de dicho Estado | the right to vote and to stand as candidates in elections to the European Parliament and in municipal elections in their Member State of residence, under the same conditions as nationals of that State |
| La CDU propone elegir al Presidente europeo por sufragio universal | CDU intends to elect the European President by universal suffrage |
| Las mujeres lideraron el movimiento para obtener el sufragio femenino. | The women led the movement to obtain female suffrage. |
| Por consiguiente, nuestra reivindicación no puede ser más que ésta no un poco de derecho de sufragio municipal, sino derecho universal de sufragio, activo y pa | And I must say that some parts of this report give rise to the questionable suggestion that objections to abortion and support for law and order could be regarded as manifestations of racism. |
| Todo ciudadano de la Unión tiene derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones al Parlamento Europeo en el Estado miembro en que resida, en las mismas condiciones que los nacionales de dicho Estado. | ) corresponds to the right guaranteed in Article I 10(2) of the Constitution (see also the legal base in Article III 126 for the adoption of detailed arrangements for the exercise of that right) and Article 39(2) ( |
| Todo ciudadano de la Unión tiene derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones al Parlamento Europeo en el Estado miembro en que resida, en las mismas condiciones que los nacionales de dicho Estado.2. | Every citizen of the Union has the right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament in the Member State in which he or she resides, under the same conditions as nationals of that State.2. |
| Pasivo | Liabilities |
| PASIVO | LIABILITIES |
| PASIVO | D. Not allocated |
| Cómo la Autoridad electoral de Túnez me privó del derecho al sufragio | How the Tunisian Electoral Authority Robbed Me of the Right to Vote Global Voices |
| Sobre qué base los ciudadanos tunecinos han perdido su derecho al sufragio? | On what basis were Tunisian citizens forfeited their right to vote? |
| Estuvo activo en el movimiento sueco por el sufragio universal y como primer ministro por el Partido Liberal, impulsó en 1905 la introducción del sufragio democrático limitado para los hombres. | Staaff was active in the Swedish movement for universal suffrage, and as the Liberal party's prime minister he presided in 1905 over an attempt to introduce universal and equal suffrage for men. |
| PASIVO 8 . | LIABILITIES 8 . |
| PASIVO 9 . | LIABILITIES 9 . |
| PASIVO 8 . | Liabilities 8 . |
| ES PASIVO | LIABILITIES |
| PASIVO 10 . | LIABILITIES 10 . |
| PASIVO 1 . | LIABILITIES 1 . |
| PASIVO 0 . | LIABILITIES 0 . |
| PASIVO 8 . | LIABILITIES SIDE 8 . |
| Total pasivo | Total liabilities |
| 32.678 Total pasivo | Total liabilities 742,624 |
| 3.985 Total pasivo | Total liabilities 747,037 |
| 7.452 Total pasivo | Total liabilities 760,669 |
| 25.441 Total pasivo | Total liabilities 777,649 |
| Saldo a ... Pasivo | Balance as at ... |
| 20.587 Total pasivo | Total liabilities 733,966 |
| Activo ( 1 ) Pasivo | Assets ( 1 ) Liabilities |
| 5.450 Total pasivo | Total liabilities 802,418 |
| a ) Pasivo 4 . | ( a ) Liabilities 4 . |
| a ) Pasivo 12 . | ( a ) Liabilities 12 . |
| 21.384 Total pasivo | Total liabilities 855,968 |
| 11.603 Total pasivo | Total liabilities 777,205 |
| 14.034 Total pasivo | Total liabilities 800,725 |
| 29.877 Total pasivo | Total liabilities 826,310 |
| CATEGORÍAS DEL PASIVO | LIABILITY CATEGORIES |
| 12.290 Total pasivo | Total liabilities 822,086 |
| 6.579 Total pasivo | Total liabilities 698,296 |
Búsquedas relacionadas : Sufragio - Sufragio Universal - Sufragio Universal - Sufragio Masculino - Sufragio Secreto - Pasivo - Pasivo - Sufragio Universal Masculino - Sufragio Universal Directo - Pasivo Acumulado - Pasivo Agresivo
