Traducción de "suficientemente detallada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Suficientemente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dado que el Programa no aportó información suficientemente detallada sobre las reformas estructurales previstas, el Consejo no está en condiciones de evaluar su plausibilidad. | As the Programme did not provide sufficiently detailed information on the planned structural reforms, the Council is not in a position to assess their plausibility. |
| Planificación detallada | Detailed plans |
| Ayuda detallada | Longer Help |
| Vista detallada | Detailed View |
| Vista detallada | Detailed view |
| Vista detallada | Detailed View |
| Depuración detallada | Detailed Debugging |
| Descripción detallada | Detailed description |
| Salida detallada | Verbose output |
| Depuración detallada | Verbose debugging |
| En particular , los BCN tienen información suficientemente detallada como para asignar con facilidad importantes ajustes puntuales ( por ejemplo , una reclasificación debida a un error de información ) a partidas trimestrales específicas . | In particular , the NCBs have sufficiently detailed information to easily allocate large one off adjustments ( e.g. a reclassification due to a reporting error ) to specific quarterly items . |
| no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| Fase de planificación detallada | Detailed planning phase |
| Fase de planificación detallada | Detailed planning phase |
| Quisiera información más detallada. | I'd like more detailed information. |
| Vista de lista detallada | Detailed List View |
| Salida detallada de QTest | Could not import project |
| Configuración detallada del proyecto | Detailed Project Settings |
| Activar ayuda emergente detallada | Enable Detailed Tooltips |
| Vista de árbol detallada | Detailed Tree View |
| Vista del servidor detallada | Detailed Host View |
| Salida detallada de QTest | QTest verbose output |
| Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso. | I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. |
| Es suficientemente grande? | Is it large enough? |
| Soy suficientemente mayor. | I'm old enough. |
| Explicación detallada de la propuesta | Detailed explanation of the proposal |
| Tom quiere una explicación detallada. | Tom wants a detailed explanation. |
| Imprimir información de depuración detallada | Print verbose debugging information |
| Notificación detallada de correo nuevo | Detailed new mail notification |
| Documentación detallada de la ayuda | Detailed help documentation |
| Era lo suficientemente ligero. | It was light enough. |
| No soy suficientemente rico. | I'm not rich enough. |
| Ocultar la ventana detallada de progreso | Hide detailed progress window |
| Mostrar la ventana detallada de progreso | Show detailed progress window |
| Quiero decir, es sobre escoger batallas suficientemente grandes que importen pero suficientemente pequeñas para ganar. | I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win. |
| Lo sé lo suficientemente bien. | I know it well enough. |
| Eres suficientemente viejo para entender. | You're old enough to understand. |
| No podemos estar suficientemente desnudos. | We cannot be naked enough. |
| No es lo suficientemente disciplinado. | He's not disciplined enough. |
| No fue lo suficientemente rápido. | He was not quick enough. |
| No era lo suficientemente rápido. | He was not quick enough. |
| No soy lo suficientemente bueno. | I'm not good enough. |
| No eres lo suficientemente bueno! | You're not good enough. |
| Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada . | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
| Él dio una descripción detallada del accidente. | He gave a detailed description of the accident. |
Búsquedas relacionadas : Lo Suficientemente Detallada - Suficientemente - Cuenta Detallada - Visión Detallada - Factura Detallada - Evaluación Detallada - Mirada Detallada - Investigación Detallada - Documentación Detallada - Agenda Detallada - Factura Detallada - Factura Detallada - Lista Detallada