Traducción de "suerte en la vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después, él no tuvo suerte en la vida. | Afterwards, he wasn't lucky in life. |
| La suerte juega un papel importante en la vida. | Luck plays an important part in your life. |
| La suerte juega un papel importante en la vida. | Luck plays an important role in our life. |
| La suerte juega un papel importante en la vida. | Luck plays an important part in our life. |
| La suerte es parte de la vida. | Luck is a part of life. |
| Tienes suerte de seguir con vida. | You're lucky to be alive. |
| Tienes mucha suerte, sabes? Esas cosas sólo pasan una vez en la vida. | You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime. |
| Tom ha tenido suerte toda su vida. | Tom has been lucky all his life. |
| Tuve la suerte de pasar mi último año, mi quinto año, en Roma como estudiante. Cambió mi vida. | I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life. |
| Creé en la suerte! | Believe in luck! |
| Creed en la suerte! | Believe in luck! |
| La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa. | Ukraine s fate has become Europe s fate. |
| La suerte está en mi contra. | Luck is against me. |
| Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros. | We look for good luck, bad luck looks for us. |
| Buena suerte en la charla con ellos. | Good luck having a conversation with them. |
| Suerte en el examen! | Good luck on the exam! |
| Tuvimos la suerte de nacer en la misma galaxia. | We were lucky of having born in the same galaxy. |
| La suerte me ha favorecido en esta competencia. | Luck has been on my side in this competition. |
| La suerte está echada. | The die is cast. |
| La suerte está echada. | The die has been cast. |
| La suerte está echada. | The game is over. |
| Deséame suerte, la necesitaré. | Wish me luck, I will need it. |
| La suerte no existe. | Luck doesn't exist. |
| Buena suerte en el examen! | Good luck on the test! |
| Más suerte la próxima vez. | Better luck next time. |
| Tengo la suerte del demonio. | I've got the devil's own luck in everything. |
| Probaré la suerte con ello. | I'll give it a whirl. |
| Tom estaba tentando la suerte. | Tom was pushing his luck. |
| Las decisiones adoptadas por Europa en los próximos días determinarán la suerte de Grecia intencionadamente o no, determinarán también la suerte de la UE. | The decisions taken by Europe in the next several days will determine Greece s fate wittingly or not, they will determine the EU s fate as well. |
| No, pero con suerte estará disponible en la próxima versión | No, hopefully this will be available in the next version. |
| Cada uno de nosotros tuvimos una madre. Solo una. Probablemente la persona más importante de tu vida, si tienes tanta suerte para conocerla. | Every one of us had a mother, only one probably the most important person in your life, if you're lucky enough to know them. |
| Por suerte!. | Fortunately. |
| Buena suerte. | Good luck. |
| Tuve suerte. | I was lucky. |
| Mala suerte! | Bad luck! |
| Tenés suerte. | You're lucky. |
| Probemos suerte. | Let's give it a whirl. |
| Tuvimos suerte. | We were lucky. |
| Tuviste suerte. | You were lucky. |
| Tuve suerte. | I got lucky. |
| Para aquellos de ustedes que yo tenga la suerte de conocer más tarde, podrían por favor abstenerse de decir, Oh dios mío, eres mucho más pequeña en la vida real. | For those of you who I'll be fortunate enough to meet afterwards, you could please refrain from saying, Oh my god, you're so much shorter in real life. |
| Tuve la suerte de encontrar cosas. | I was fortunate in finding things. |
| Esa vez la suerte nos sonrió. | Luck smiled on us then. |
| Tuve la suerte para huir ileso. | I was lucky enough to escape unhurt. |
| Pero la suerte ya estaba echada. | However, the die had already been cast. |
Búsquedas relacionadas : Suerte En - La Suerte - Confiar En La Suerte - Creo En La Suerte - Suerte En La Búsqueda - I Suerte En - Abajo En Suerte - Hans En Suerte - Suerte - En La Vida - En La Vida
