Traducción de "suena la alarma" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si suena la alarma camina, no corras. | In case the alarm rings walk, don't run. |
| Cuando suena mi alarma, siempre la corto dormido. | When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep. |
| Y cuando ustedes tienen una obstrucción, la alarma suena y envía la alarma y el electro a un dispositivo externo, que tiene su electrocardograma basal de hace 24 horas y el que causó la alarma, así que puede llevarlos a la sala de emergencias y mostrarlos, y decir, atiéndanme ya. | And when you have a blockage, the alarm goes off and it sends the alarm and the electrogram to an external device, which gets your baseline electrogram from 24 hours ago and the one that caused the alarm, so you can take it to the emergency room and show them, and say, take care of me right away. |
| Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino. | It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male. |
| CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático. | CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. |
| La alarma sonó. | The alarm went off. |
| Apaga la alarma. | Turn off the alarm. |
| La alarma sonó. | The alarm sounded. |
| Toca la alarma! | Sound the alarm! |
| Habilitar la alarma | Enable alarm |
| Habilitar la alarma | Enable alarm |
| Habilitar la alarma | Enable alarm |
| Desactivar la alarma | Disable the alarm |
| Definir la alarma... | Set Alarm... |
| La historia suena verdadera. | The story sounds true. |
| La historia suena creíble. | The story sounds true. |
| Cuando usted retrasa la alarma, excepto cuando la alarma retrasada es finalmente aceptada. | When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged. |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar la alarma especificada | Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm |
| Para basar su alarma nueva en una plantilla de alarma, siga las instrucciones de la sección Plantillas de alarma. | To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section. |
| La alarma está sonando. | The alarm clock is ringing. |
| Tom escuchó la alarma. | Tom heard the alarm. |
| Tom apagó la alarma. | Tom turned off the alarm. |
| La alarma habrá sonado. | The alarm will probably already have gone off. |
| Acción de la alarma | Alarm Action |
| Suena la sirena económica egipcia | Egypt s Economic Siren |
| La campana suena al mediodía. | The bell rings at noon. |
| alarma | alarm |
| Suena fenomenal. | That sounds great. |
| Suena maravilloso. | That sounds splendid. |
| Suena genial! | It sounds great! |
| Suena divertido! | It sounds like a great time! |
| Suena justo. | That sounds fair. |
| Suena ridículo. | That sounds stupid. |
| Suena interesante. | This sounds interesting. |
| Suena estupendamente. | It sounds very beautiful. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Desactivar la alarma. No se producirá la alarma hasta que no se haya activado manualmente. | Disable the alarm. It will not trigger until it has been manually enabled. |
| Si la alarma se ha cumplido, kalarm borra todas las ocurrencias planificadas de la alarma hasta la hora actual, y si no hay repeticiones de la alarma pendientes, la alarma se borra del calendario. Si la alarma aún no ha cumplido, sus ocurrencias planificadas se dejarán sin cambios. | If the alarm is already due, kalarm then deletes all scheduled occurrences of the alarm up to the current time, and if no repetitions of the alarm still remain, the alarm is deleted from the calendar. If the alarm is not due yet, its scheduled occurrences are left unchanged. |
| Sonó la alarma de incendios. | The fire alarm sounded. |
| Sonó la alarma de incendios. | The fire alarm rang. |
| Hora predefinida de la alarma | Default alarm time |
| La pestaña Tipos de alarma contiene las opciones aplicables a tipos específicos de alarma. | The Alarm Types tab contains options which apply to specific types of alarm. |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma visual | Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm |
| La campana suena a las ocho. | The bell rings at eight. |
| La campana de bronce suena bonito. | The bronze bell sounds nice. |
Búsquedas relacionadas : Suena Una Alarma - Suena - Suena - Suena La Campana - Suena La Campana - Alarma - Suena Justo - Suena Extraño - Eso Suena - Suena Razonable - Suena Divertido - Suena Prometedor
