Traducción de "suela plana" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Flat Flat Front-page Front Screen Sole Soles Tread Candle Rubber

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Incluso durante las sesiones de fotos en el estudio, en una superficie plana, se podía dañar la suela y mucho más aún el exterior.	Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged not to mention shooting outside.
Lista plana	Flat List
Coloración plana	Flat coloring
Coloración plana	Earthy coloration
Iluminación plana	Flat lighting
Este churrasco es duro como suela de zapato.	This steak is as tough as shoe leather.
Este filete es duro como suela de zapato.	This steak is as tough as shoe leather.
NEGRA, CARA PLANA !	BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED !
Literalmente una línea plana.	It literally flat lined.
Vista plana por fecha	Flat Date View
La piedra es perfectamente plana.	The stone is perfectly smooth.
La Tierra es esférica, no plana.	The earth is round, not flat.
Solía pensarse que la Tierra era plana.	It used to be thought that the earth was flat.
La cima de la montaña es plana.	The top of that mountain is flat.
Se creía que la tierra era plana.	It was believed that the earth was flat.
Ellos creían que la Tierra es plana.	They believed that the earth was flat.
A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato.	Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.
Tom tenía un pedazo de chicle pegado en la suela de uno de sus zapatos.	Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
El niño cree que la tierra es plana.	The child believes that the earth is flat.
Antiguamente se creía que la tierra era plana.	People once held that the world was flat.
Dónde has metido mi destornillador de cabeza plana?!	Where've you stuck my flat head screwdriver?!
Este niño cree que la Tierra es plana.	This child believes that the earth is flat.
Antiguamente se pensaba que la Tierra era plana.	Previously people believed the earth was flat.
Han hecho monitores de pantalla plana durante años.	They've been making flat screen monitors for years.
Una parte posterior plana hace mucho más fácil instalarlos.	Having a flat back makes it much easier to install them.
Hace pocos años Gateway sacó televisores de pantalla plana.	A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.	They're eminently qualified to make flat screen TVs.
El hocico es puntiagudo, y la nariz es plana.	The muzzle is pointed, and the nose has a flat front.
Me gusta mucho esta radiografía porque muestra todas los piedras incrustadas en la suela de las zapatillas.	And I do really like this shot, because it shows all the detritus that's sort of embedded in the sole of the sneakers.
Y decidió que su plana mayor tenía que ser extinta .	And decided his top people had to be extinctified.
En el pasado se pensaba que la Tierra era plana.	In the past the world was thought to be flat.
En el pasado se creía que la Tierra era plana.	In the past it was thought the world was flat.
Estos resultados indican que la geometría del Universo es plana.	These results indicate that the geometry of the Universe is close to flat.
Crear una jerarquía plana de grupos de noticias por omisión	Create flat newsgroup hierarchy by default
Crear grupos de noticias en una jerarquía plana por omisión	Create newsgroups in a flat hierarchy by default
Viruela plana, que mató al 100 de los que la padecieron.	Flat smallpox, which killed 100 percent of people who got it.
Algunas de ellas son Primera Plana , Fedra , Lulú o El Criat .	And some of them are Primera Plana , Fedra , Lulú or El Criat .
Es mejor que un monitor nuevo. Es mejor que un programa nuevo, o lo que la gente suela utilizar.	It's better than a new monitor. It's better than new software, or whatever people typically use.
Pero eso es sólo porque las estoy proyectando en una superficie plana.	But that's only because I'm projecting it onto a flat surface.
La cabeza de la curva puede ser más aguda o más plana,	So, the head of the curve can be sharper or flatter.
Me acabo de comprar un televisor de pantalla plana de 40 pulgadas.	I just bought a 40 inch flat screen television.
Para no quedarnos en la escucha pasiva y poner algo en práctica, hemos aprendido a revestir la suela de los zapatos.	To have some change from listening, and gain some practical experience, we learned how to properly underlay shoe soles.
Por ejemplo, rápidamente Aristóteles, lo suyo era no es plana, idiota, es redonda .	Just quickly Aristotle, his thing was, It s not flat, stupid, it s round.
Tuvimos gente hablando acerca de la sociedad de la tierra plana y floristas.	They spring from the same source.
Una espiral hiperbólica es una Curva Plana trascendental, también conocida como espiral recíproca.	A hyperbolic spiral is a transcendental plane curve also known as a reciprocal spiral.

Display this page in English