Traducción de "sueños estalló" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estalló una carrera armamentística.
It exploded an arms race.
Ella estalló en lamentos.
She broke into cries of woe.
Y estalló la revolución.
And the revolution began.
Un sueño. Y los sueños, sueños son.
It's a dream. And it became a dream also.
Estalló una revolución en México.
A revolution broke out in Mexico.
La guerra estalló en 1941.
War broke out in 1941.
La guerra estalló en 1939.
The war broke out in 1939.
La guerra estalló en 1939.
War broke out in 1939.
La nave estalló en llamas.
The ship went up in flames.
El barco estalló en llamas.
The ship went up in flames.
El público estalló a carcajadas.
The audience exploded with laughter.
El edificio estalló en llamas.
The building burst into flames.
Él inmediatamente estalló de ira.
He immediately snapped.
Supongamos que estalló una burbuja inmobiliaria.
Let us assume that the real estate bubble has burst.
Felices sueños!
Sweet dreams!
Dulces sueños!
Sweet dreams!
Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
All life is a dream, and dreams themselves are only dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said Mixed up false dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said These are confused dreams, and we do not know the interpretation of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, These are confused nightmares, and we do not know the interpretation of nightmares.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said 'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions'
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, It is but a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They replied, It is a confused dream and we do not know the meaning of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, These are confusing dreams and we do not know the interpretation of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said A confused medley of dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
Estalló una guerra entre los dos países.
A war broke out between the two countries.
Qué edad tenías cuando estalló la guerra?
How old were you when the war broke out?
La guerra estalló cinco años más tarde.
War began five years later.
La bomba estalló con un destello enceguecedor.
The bomb exploded with a blinding flash.
Una guerra estalló entre los dos países.
A war exploded between the two countries.
Y, así porque sí, estalló la burbuja.
And just like that, the bubble burst.
Dulces sueños, Timmy.
Sweet dreams, Timmy.
Tengo muchos sueños.
I have a lot of dreams.
Abraza tus sueños.
Embrace your dreams.
Tienes sueños lúcidos?
Do you have lucid dreams?
Todos tenemos sueños.
Everyone dreams.
Seguí tus sueños.
Follow your dreams.
Ni en sueños!
In your dreams!
En tus sueños!
In your dreams!
Interpretaba los sueños.
I used to interpret dreams.
Dulces sueños, Tom.
Sweet dreams, Tom.