Traducción de "sucesores permitidos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Telescopios permitidos | Supported Telescopes |
| Enfocadores permitidos | Supported Focusers |
| Valores permitidos | Allowed values |
| Protocolos permitidos | Supported Protocols |
| Controladores permitidos | Supported Drivers |
| Usuarios permitidos | Allowed Users |
| Usuarios permitidos | Allowed Users |
| Protocolos permitidos | Allowed Protocols |
| Usuarios permitidos | Allowed users |
| Ingredientes ausentes permitidos | Missing ingredients allowed |
| Espacios no permitidos | Spaces Not Allowed |
| Todos los archivos permitidos | All Supported Files |
| Tipos de archivos permitidos | Supported file types |
| Todos los usuarios permitidos | All users allowed |
| Los paréntesis anidados no son permitidos. | Jeffrey Friedl 's book contains a lot of discussion about optimizing regular expressions for efficient performance. |
| He demandado que sean permitidos irse. | I demanded that they be allowed to leave. |
| Los valores permitidos son 4 y 16. | Allowed values are 4 and 16. |
| Indica si están permitidos los salvapantallas OpenGL para el usuario. | Whether OpenGL screensavers are allowed to be used. |
| Según la policía sólo los carteles de bienvenida estaban permitidos. | Police said only greeting streamers were permitted. |
| Para una clausula SELECT esta puede ser el numero de registros permitidos. | For a SELECT clause this can be the number of rows available. |
| Atribución de la nacionalidad de los Estados sucesores | Attribution of the nationality of the successor States |
| También en este ámbito los sucesores de Gadafi fracasaron. | Here, too, Qaddafi s successors have failed. |
| Sus sucesores estadounidenses no lo hicieron para nada mejor. | Their American successors have hardly done better. |
| Concesión del derecho de opción por los Estados sucesores | Granting of the right of option by the successor States |
| Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra. | He it is who hath made you successors in the earth. |
| Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra. | It is He who made you successors on earth. |
| Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra. | It is He Who made you vicegerents in the earth. |
| Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra. | It is He who made you successors on the earth. |
| Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra. | It is He who made you caliphs in the earth. |
| Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra. | It is He who has made you successors upon the earth. |
| Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra. | It is He who has made you each other's successors on earth. |
| Él es Quien os ha hecho sucesores en la tierra. | it is He who has made you inherit the earth. |
| Sus sucesores poco a poco deshicieron sus reformas económicas populares. | His successors slowly undid his popular economic reforms. |
| Y si pudieramos calcular esos patrones vibracionales permitidos deberíamos ser capaces de calcular esos 20 números. | And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers. |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | But they are succeeded by a generation who neglect their devotional obligations and follow only earthly pleasures but they will reach the wrong road and meet destruction, |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | And after them came the unworthy successors who squandered prayer and pursued their own desires, so they will soon encounter the forest of Gai in hell. |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | Then there succeeded after them a succession who wasted the prayer, and followed lusts so they shall encounter error |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | Then there succeeded to them a posterity who neglected the prayers and followed lusts so presently they shall meet with perdition. Chapter 19 |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | Then, there has succeeded them a posterity who have given up As Salat (the prayers) i.e. made their Salat (prayers) to be lost, either by not offering them or by not offering them perfectly or by not offering them in their proper fixed times, etc. and have followed lusts. So they will be thrown in Hell. |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | But they were succeeded by generations who lost the prayers and followed their appetites. They will meet perdition. |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | They were succeeded by a people who neglected the Prayers and pursued their lusts. They shall presently meet with their doom, |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | Now there hath succeeded them a later generation whom have ruined worship and have followed lusts. But they will meet deception. |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | But they were succeeded by an evil posterity who neglected the prayer, and followed their base appetites. So they will soon encounter the reward of perversity, |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | But the generation that succeeded them wasted their prayers and followed their desires, so they shall encounter error |
| Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. | But there came after them successors who neglected prayer and pursued desires so they are going to meet evil |
