Traducción de "sucedió que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Que no sucedió, | It didn't happen. |
| Sucedió antes de que llegara. | It happened prior to my arrival. |
| Te diré lo que sucedió. | I'll tell you what happened. |
| Y finalmente sucedió, así que... | And it finally happened, so ... |
| Y miren lo que sucedió | And lo and behold, look what happened. |
| Pero sucedió que lo mató. | But it happened that he killed him. |
| Deja que te cuente lo que sucedió. | Let me tell you about what happened. |
| Tenemos que olvidarnos que alguna vez sucedió. | We have to forget it ever happened. |
| Así que, eso es lo que sucedió. | So that's what happened. |
| Y déjenme mostrarles lo que sucedió. | And let me show you what happened. |
| Necesito saber todo lo que sucedió. | I need to know everything that happened. |
| Olvidémonos de lo que sucedió hoy. | Let's forget about what happened today. |
| Por qué piensas que eso sucedió? | Why do you think it happened? |
| Y sucedió exactamente lo que predijimos. | Exactly what we predicted happened. |
| Cómo sucedió? | How did it happen? |
| Cuándo sucedió? | When did it happen? |
| Eso sucedió. | It happened. |
| no sucedió. | Didn't happen. |
| Quiero que Tom sepa lo que realmente sucedió. | I want Tom to know what really happened. |
| Quería que Tom supiera lo que nos sucedió. | I wanted Tom to know what happened to us. |
| Quiero que me digas todo lo que sucedió. | I want you to tell me everything that happened. |
| Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé. | It happened that she was out when I called. |
| Sucedió que él vio una mariposa rara. | He happened to catch sight of a rare butterfly. |
| Tom no te dirá lo que sucedió. | Tom won't tell you what happened. |
| Le voy a contar lo que sucedió. | I'll tell you what happened. |
| Eso no sucedió. | That did not happen. |
| Y así sucedió. | And so it turned out. |
| Cómo sucedió esto? | How has this happened? |
| Sucedió una noche. | It happened one night. |
| Sucedió lo peor. | The worst thing happened. |
| Sucedió algo terrible. | Something terrible's happened. |
| Eso realmente sucedió. | That really happened. |
| No sucedió así. | It didn't happen that way. |
| Eso realmente sucedió? | Did that really happen? |
| Cómo sucedió eso? | Well how did that happen? |
| Qué sucedió allí? | What happened there? |
| Considere lo que sucedió el 17 de diciembre. | Consider what happened on December 17. |
| Hasta que en nuestra época, algo maravilloso sucedió. | Until something wonderful happened in our age. |
| Lo que sucedió ha quedado en el pasado. | What happened belongs to the past. |
| Tom nunca te dirá lo que sucedió realmente. | Tom will never tell you what really happened. |
| Quería hablar contigo acerca de lo que sucedió. | I wanted to talk to you about what happened. |
| Lo que sucedió estaba fuera de mi control. | What happened was out of my control. |
| Alguien más debe haber visto lo que sucedió. | Someone else must've seen what happened. |
| Eso es lo que sucedió la última vez. | That's what happened the last time. |
| Olvidaste que yo no estaba allá cuando sucedió? | Did you forget I was not there when it happened? |
