Traducción de "subsistema de memoria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Subsistema | Subsystem |
| Subsistema... | Subsystem... |
| Progreso del subsistema | Subsystem Progress |
| Activar el subsistema de carteras de KDE | Enable the KDE wallet subsystem |
| Configuración del subsistema de impresión desde kcontrol | Configuration of printing subsystem from kcontrol |
| Para configurar su subsistema de impresión desde kcontrol , vaya a Sistema Administrador de impresión y seleccione su subsistema. O puede dejar que kdeprint lo haga automáticamente... | To configure your printing subsystem from kcontrol , go to System Printing Manager and select your subsystem. Or you can let kdeprint try to determine it... |
| El subsistema de gestión de red ha sido detenido o reiniciadoName | The network management subsystem was stopped or restarted |
| Su subsistema PCI no pudo consultarse, puede necesitar privilegios de administración. | The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges. |
| Para activar el subsistema de cartera de KDE, marque la casilla Activar el subsistema de cartera de KDE. Quitar la marca de esta casilla desactivará la cartera de KDE en su sistema. | To enable the KDE wallet subsystem, check the Enable the KDE wallet subsystem box. Unchecking this box will disable the KDE Wallet on your system. |
| Memoria virtual o Memoria de intercambio. | Virtual memory, or Swap Space. |
| Imposible especificar un subsistema y una orden al mismo tiempo. | No options provided for ssh execution. |
| La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. | The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. |
| Estas carpetas proporcionan algo de información y acceso rápido a su subsistema de impresión. | These folders provide some information about and quick access to your print subsystem. |
| El subsistema de carteras proporciona un modo conveniente y seguro para manejar todas sus contraseñas. | The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords. |
| ...de memoria, correcto? | memory system, right? |
| Información de memoria | Memory Information |
| Tipos de memoria | Memory Types |
| Operaciones de memoria | Memory Operations |
| Fuera de memoria | Out of memory |
| Memoria de intercambio | Swap Space |
| Ventanas de memoria | Memory windows |
| Controlador de memoria | Memory controller |
| Memoria de intercambio | Swap Memory |
| Consumo de memoria | Memory Usage |
| Uso de memoria | Memory Usage |
| Memoria de traducción | Translation Memory |
| Memoria de traducción | Translation Memory |
| Configuración de memoria | Memory Configuration |
| Memoria de impresora | Printer Memory |
| Comprobación de memoria | Memory Check |
| Volcado de Memoria... | Dump Memory |
| Opciones de memoria | Memory Options |
| Tarjeta de memoria | Memory card |
| Sus miles de procesadores, un terabyte de memoria, trillones de bytes de memoria. | It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory. |
| Memoria. | Memory |
| memoria | memory |
| Memoria | Memory |
| Memoria | Memory |
| Tengo memoria de grillo. | I have a memory like a sieve. |
| Disco de memoria inicial | Initial ramdisk |
| Operaciones de memoria genéricas | Standard Memory Operations |
| Política de memoria caché | Cache Policy |
| Obtener de la memoria | Recall from memory |
| Restar de la memoria | Substract from memory |
| Disco de memoria inicial | Initial ramdisk |
Búsquedas relacionadas : Nivel De Subsistema - Subsistema De Almacenamiento - Subsistema De Disco - Subsistema De Procesamiento - Subsistema De Señalización - Subsistema De Alimentación - Subsistema De Comunicaciones - Interfaz De Subsistema - Proveedor Del Subsistema - Subsistema De Material Rodante - Subsistema De La Planta - -memoria
