Traducción de "subregión del Gran Mekong" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gran - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En la subregión del Gran Mekong de Indochina, han desaparecido en torno a 350 tigres en peligro de extinción y unos 400 tigres de Sumatra en Indonesia. | About 350 endangered Indochinese tigers are left in the Greater Mekong Region. Around 400 Sumatran tigers are left in Indonesia. |
| Zonas habitadas por tigres en la región del Gran Mekong. | Tiger locations in the Greater Mekong Region. |
| Entretanto, el Fondo Mundial para la Naturaleza o WWF, ha saltado la alarma por la disminución sustancial de tigres salvajes en la subregión del Gran Mekong, considerada el mayor hábitat combinado en el mundo del tigre salvaje. | Meanwhile, the World Wildlife Fund or WWF has expressed alarm over the substantial decline of wild tigers in the Greater Mekong Region, which it considers as the largest combined wild tiger habitat on Earth. |
| Un lugar idílico en el delta del río Mekong. | A pretty idyllic place on the Mekong Delta. |
| El río Mekong forma el límite con Laos, el río Mae Sai y el río Ruak con Myanmar. | The Mekong River forms the boundary with Laos, the Mae Sai and Ruak River with Burma. |
| Cheng Sreymom participó recientemente en una actividad de limpieza a lo largo de los ríos Tonlé Sap y Mekong, que son parte importante del paisaje de la ciudad. | Cheng Sreymom recently took part in a river clean up along the Tonlé Sap and Mekong Rivers, which are important parts of the city's landscape. |
| Denominaciones en Graves La subregión de Graves contiene las siguientes Appellation d'origine contrôlées (AOCs). | Appellations in Graves The Graves subregion contains the following Appellation d'origine contrôlées (AOCs). |
| Destacando también la consolidación del Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales de Centroamérica, que es de gran utilidad para la subregión en el desarrollo de estrategias más efectivas para mitigar el impacto de los desastres naturales, | Stressing also the consolidation of the Centre for Coordination of the Prevention of Natural Disasters in Central America, which is of great value for the subregion in the development of more effective strategies to mitigate the impact of natural disasters, |
| Topología lógica simplificada del Gran Cañón y el Gran Cortafuegos. | Simplified logical topology of the Great Cannon and Great Firewall. |
| GTA, acrónimo de Gran Turismo Alleggerita (del italiano Gran Turismo Aligerado). | GTA (Gran Turismo Alleggerita Automatic) For example (Alleggerita) (lightened) Alfa Romeo GTA. |
| el mapa del gran cableado del cerebro. | This maps the large cabling in the brain. |
| del Señor del Gran Poder y Ntra. | del Señor del Gran Poder y Ntra. |
| Tienes un gran sentido del humor. | You've got a great sense of humor. |
| Soy un gran aficionado del golf. | I'm a big fan of golf. |
| Soy un gran fan del golf. | I'm a big fan of golf. |
| Tiene un gran sentido del humor. | He has a great sense of humour. |
| Soy un gran aficionado del golf. | I am a big golf fan. |
| Soy un gran fanático del arte. | I am a big fan of the arts. |
| Soy un gran aficionado del béisbol. | I'm a great baseball fan. |
| gran parte del planeta es océano | Most of the planet is ocean water. |
| Jesús del Gran Poder , 1948, Hdad. | Jesús del Gran Poder , 1948, Hdad. |
| Motivo conmemorativo quincuagésimo aniversario del gran duque Enrique , quinto aniversario de su entronización y centenario del fallecimiento del gran duque Adolfo . | Feature 50th birthday of Grand Duke Henri , 5th anniversary of his accession to the throne and 100th anniversary of the death of Grand Duke Adolphe |
| Destacando la necesidad de continuar y fortalecer los programas de rehabilitación para reactivar la economía de los países de la subregión, | Stressing the need for continued and strengthened recovery programmes in order to restart the economy of the countries of the subregion, |
| GTAm, acrónimo de Gran Turismo Alleggerita Modificato (del italiano Gran Turismo Aligerado y Modificado). | GTAm (Gran Turismo Alleggerita Modificata) a modified, lightened GT car such as the Alfa Romeo GTAm. |
| del Cristo de la Flagelación, Iglesia del Gran Poder. | del Cristo de la Flagelación, Iglesia del Gran Poder . |
| Ella tiene un gran sentido del humor. | And she has a sense of humor. |
| Él tiene un gran sentido del humor. | He has a great sense of humour. |
| Tom tiene un gran sentido del humor. | Tom has a great sense of humor. |
| Oíste acerca del gran terremoto en Japón? | Did you hear about the big earthquake in Japan? |
| Tom tiene un gran sentido del humor. | Tom has a great sense of humour. |
| Eso depende en gran parte del contexto. | It depends largely on the context. |
| La muerte del presidente causó gran duelo. | The president's death caused great sorrow. |
| Un gran lema del movimiento antiglobalización. Bien? | And sort of the big motto of the anti globalization movement. Right? |
| Es un gran momento del siglo XIX. | It's a great 19th century moment. |
| Construcción del Gran Canal Fergana en 1939. | Construction of the Great Fergana Canal in 1939. |
| 3. Alienta a los Estados miembros de la Comunidad Económica de los Estados del África Central a perseverar en su empeño de promover la paz y la seguridad en la subregión | 3. Encourages the States members of the Economic Community of Central African States to pursue their efforts to promote peace and security in their subregion |
| 6. Alienta a los Estados miembros de la Comunidad Económica de los Estados del África Central a perseverar en su empeño de promover la paz y la seguridad en la subregión | 6. Encourages the States members of the Economic Community of Central African States to continue their efforts to promote peace and security in their subregion |
| Citizen Lab comparó los detalles técnicos del Gran Cortafuegos y del Gran Cañón llegando a la conclusión de que el Gran Cañón es controlado por el gobierno chino. | The Netizen Lab compared technical details of the Great Firewall and the Great Cannon and concluded that the Great Cannon is operated by the Chinese government. |
| AOC Graves Graves AOC es la denominación básica de la subregión de Graves y puede usarse tanto para vino tinto como blanco. | Graves AOC Graves AOC is the basic appellation of the Graves subregion, and can be used for both red and dry white wine. |
| Descripción la moneda reproduce las efigies del gran duque Enrique y la gran duquesa Carlota . | Description The coin features Grand Duke Henri and Grand Duchess Charlotte . |
| GTE o GT E, acrónimo de Gran Turismo Iniezione Einspritzung (del alemán Gran Turismo Inyección). | GT E (Einspritzung German for fuel injection) used on the Opel Manta GT E. |
| Motivo conmemorativo escudo de armas del Gran Duque | Feature Coat of arms of the Grand Duke |
| Gran Comendador de la Orden del Honor , Grecia | Grand Commander of the Order of Honour , Greece |
| La del Irán es una gran cultura antigua. | Iran is a great and ancient culture. |
| Un estudiante visitó la casa del gran dramaturgo. | A student visited the house of the great playwright. |
Búsquedas relacionadas : Gran Mekong - Mekong - Río Mekong - Bajo Mekong - Comisión Del Río Mekong - África Occidental Subregión - Cuenca Baja Mekong - Gran Gran Mundo - Gran Gran Tía - Gran Parte Del Personal - Investigación Del Gran Jurado - Gran Robo Del Tren - Gran Cojinete Del Extremo
