Traducción de "subordinados y compañeros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compañeros | Peers |
| Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable | Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 . |
| Añadir compañeros | Add Peers |
| Añadir compañeros | Add Webseed |
| Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 . | Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 . |
| Tom y John son compañeros de piso. | Tom and John are roommates. |
| Compañeros de cárcel! | O both my fellow prisoners! |
| Compañeros de cárcel! | O two companions of the prison! |
| Compañeros de cárcel! | O my fellow inmates! |
| Compañeros de cárcel! | Fellow prisoners! |
| Compañeros de cárcel! | O my fellow prisoners! |
| Compañeros de cárcel! | O my prison mates! |
| Compañeros de cárcel! | O my two fellow prisoners! |
| Compañeros de cárcel! | O my two companions of the prison! |
| Intercambio entre compañeros | Peer Exchange |
| Conexiones de compañeros | Peers connections |
| Somos compañeros de clase. | We're classmates. |
| Fuentes de compañeros adicionales | Additional Peer Sources |
| Tus compañeros de Brecha | Your friends from Brecha |
| El tratado en sí es una discusión de las categorías aristotélicas, especialmente de los seis modos subordinados. | The treatise itself is a discussion of the Aristotelian categories, specially of the six subordinate modes. |
| Y eso es lo que les convierte en compañeros. | And that's what makes them into partners. |
| Simón y sus compañeros fueron en busca de él | Simon and those who were with him followed after him |
| Simón y sus compañeros fueron en busca de él | And Simon and they that were with him followed after him. |
| Uno de sus compañeros cuchicheó. | One of his colleagues whispered. |
| Son mis compañeros de salón. | They are my classmates. |
| Son mis compañeros de clase. | They are my classmates. |
| Mis compañeros estaban todos dormidos. | My companions were all asleep. |
| Se indispuso con sus compañeros. | He had a falling out with his friends. |
| Mis compañeros me gustan mucho. | I really like my teammates. |
| Usar el intercambio entre compañeros | Use peer exchange |
| Mostrar la lista de compañeros | Show list of peers |
| No hables mal de tus compañeros. | Don't speak ill of your classmates. |
| Al mediodía, almuerzo con mis compañeros. | At noon, I have lunch with my classmates. |
| Te agradan tus compañeros de clase? | Do you like your classmates? |
| No deberías engañar a tus compañeros. | You shouldn't deceive your colleagues. |
| Sus compañeros fueron elegidos por ellos. | Their mates were chosen for them. |
| Usar DHT para obtener compañeros adicionales | Use DHT to get additional peers |
| Profesores y compañeros la subestimaban y era objeto de burlas en la escuela. | Teachers and peers were underestimating her she was teased at school. |
| Me llevo bien con mis compañeros nuevos. | I'm getting along well with my new classmates. |
| Él se lleva bien con sus compañeros. | He is on good terms with his classmates. |
| Ella es respetada por todos sus compañeros. | She is looked up to by all her classmates. |
| Él es amistoso con todos sus compañeros. | He's friendly with all his classmates. |
| Nos usas como instrumentos, no como compañeros. | You're using us as instruments, not as partners. |
| Eran nuestros compañeros de equipo! Nos estaban . | They were our teammates! They were inspiring us. |
| Compañeros en la lista negra de KTorrent | KTorrent Blacklisted Peers |
