Traducción de "sublime belleza" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Arquitectura, interfaz Sublime, implementación de Ruby | Architecture, Sublime UI, Ruby support |
| Belleza integral | Comprehensive Beauty |
| Que belleza! | What a beauty! |
| Fue un momento sublime, pero no demasiado inhabitual. | It was a sublime moment, but not such an unusual one. |
| Arquitectura, interfaz de usuario Sublime, implementación de Ruby | Architecture, Sublime UI, Ruby support |
| Y la Belleza? Yo ni sé lo que es la belleza. | Beauty? I don't think I know what beauty is. |
| Envidio tu belleza. | I envy you your beauty. |
| Amamos la belleza. | We love beauty. |
| Belleza de carnaval . | Carnival Beauty . |
| Las mujeres tienen belleza, pero acaso los libros no tienen belleza también? | Women have beauty, but do books not also have beauty? |
| Y Keats dijo la belleza es la verdad, la verdad es belleza. | And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty. |
| Fantástico! Es una belleza! | Fantastic! It's a beauty! |
| Madonna es una belleza. | Madonna is a beauty. |
| Su belleza es incomparable. | Her beauty is incomparable. |
| Su belleza lo encantó. | Her beauty cast a spell over him. |
| Ella es una belleza. | She is a beauty. |
| Está dotada de belleza. | She is endowed with beauty. |
| También es una belleza. | She's also a beauty. |
| Ella es una belleza. | She's a beauty. |
| Adoramos a la belleza. | We love beauty. |
| La belleza es subjetiva. | Beauty is subjective. |
| Dónde está la belleza? | Now, what is the beauty in it? |
| Es tan fácil perder la belleza, porque la belleza es increíblemente difícil de lograr. | It's that easy to lose beauty, because beauty's incredibly difficult to do. |
| Si querían belleza me dije, esta es la belleza que ansío darles. Está politizada. | If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And the Qur an is undoubtedly, in the Original Book with Us, surely the exalted, full of wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | and behold, it is in the Essence of the Book, with Us sublime indeed, wise. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And verily it is, in the Original Book before Us, indeed exalted. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And Verily, it (this Quran) is in the Mother of the Book (i.e. Al Lauh Al Mahfuz), before Us, indeed Exalted, full of Wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And it is with Us, in the Source Book, sublime and wise. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And Lo! in the Source of Decrees, which We possess, it is indeed sublime, decisive. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | and it is sublime and wise with Us in the Mother Book. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | It is in the Origin of the Book with Us, sublime and wise. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | It (the Quran) exists in the original Book with Us which is certainly Most Exalted, full of wisdom and (beyond linguistic structures). |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And surely it is in the original of the Book with Us, truly elevated, full of wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | Truly, it is inscribed in the Original Book, in Our keeping it is sublime and full of wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And verily, it is in the Mother of the Book, in Our Presence, high (in dignity), full of wisdom. |
| Estaba fascinado por su belleza. | I was fascinated by her beauty. |
| Ella alardea sobre su belleza. | She boasts about her beauty. |
| Ella está dotada de belleza. | She is endowed with beauty. |
| Ella es una verdadera belleza. | She is a real beauty. |
| La belleza no es importante. | Beauty isn't important. |
| Queremos belleza no sólo operatividad. | We want beauty we don't just want function. |
Búsquedas relacionadas : Lo Sublime - Experiencia Sublime - Sublime Música - Amor Sublime - Sublime Expresión - Sublime Sabor - Belleza Pura - Belleza Pura - Belleza Natural - Belleza Cruda - Belleza Impactante - Belleza Camberwell
