Traducción de "subida fallida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Decodificación fallida | Decryption Failed |
| Descarga fallida | Download Failed |
| Fusión fallida | Merge failed |
| Tarea fallida | Job failed |
| Operación fallida | Operation Failed |
| Petición fallida | Request Failed |
| Coincidencia fallida. | Match failed. |
| Restauración fallida | Restore Failed |
| Actualización fallida | Update Failed |
| Autenticación fallida | Authentication failed |
| Autenticación fallida. | Authentication failed. |
| Conexión fallida. | Connection failed. |
| Instalación fallida | Installation Failure |
| Grabación fallida | Save failed |
| Instalación fallida | Add Activity |
| Conexión fallida | Connection Failure |
| Transmisión fallida. | Transmission failed. |
| Conexión fallida | Connection Failed |
| Conexión fallida | UNKNOWN STATE FIX ME |
| Conexión fallida | Preparing network connection |
| Operación fallida. | Operation failed. |
| Importación fallida | Import Failed |
| Autorización fallida | Authorization failed |
| Descarga fallida | The download failed |
| Transacción fallida | Transaction failed |
| Generación XHTML fallida. | XHTML Generation failed. |
| Una recuperación global fallida | A Failed Global Recovery |
| Generación de docbook fallida... | Docbook Generation Failed... |
| Copia de CSS fallida... | Failed Copying CSS... |
| Transferencia de archivos fallida. | File transfer failed. |
| Conexión SSH fallida. Operación cancelada. | SSH connection failed, operation aborted. |
| Prueba de clave privada fallida. | Private key test failed. |
| Autenticación fallida. special command completed | Authentication failed. |
| Conexión DCOP con KMail fallida. | DCOP connection with KMail failed. |
| Por tanto , la exactitud resulta fallida . | As a result , the correctness check fails . |
| Reanudar una compilación fallida o cancelada | Resuming a failed or canceled build |
| Orden SFTP fallida por razones desconocidas. | The SFTP server received a bad message. |
| Velocidad de subida | Upload Speed |
| Subida de burbujas | Bubbles rise |
| Tasa de subida | Upload speed |
| Límite de subida | Upload Limit |
| Límite global de subida | Global upload limit |
| Máxima tasa de subida | Maximum upload speed |
| En pocas palabras, Putin proponía reiterar una política fallida. | In short, Putin was proposing to repeat a failed policy. |
| Número máximo de reintentos antes de marcar como fallida | Maximum number of retries before marking as failed |