Traducción de "suaves olas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Colores suaves | Smooth colors |
| Aterrizajes suaves | Soft Landings |
| Aguaceros suaves con nieveweather condition | Light Showers Snow |
| Imágenes del ahorcado más suaves | Softer Hangman Pictures |
| Olas | Waves |
| Los pétalos de rosa son muy suaves. | Rose petals are very soft. |
| Aguaceros suaves con nieve y nieblaweather condition | Light Showers Snow Fog |
| Esto son olas. | This is surf. |
| Adoran tocar superficies suaves en vez de las ásperas. | They love to touch smooth surfaces rather than rough ones. |
| Las olas están altas. | The waves are high. |
| Velocidad de las olas | Wave speed |
| Las olas están hoy altas. | The waves are high today. |
| Tus labios son tan suaves como la superficie de un cactus. | Your lips are soft like the surface of a cactus. |
| Mis suaves y grandes patas me permiten viajar en la arena. | Yet my large, soft feet allow me to navigate sand. |
| Después de las olas, las mareas. | After the waves, the tides. |
| Las olas que rompían formaban espuma. | The breaking waves formed foam. |
| Vomitarás tu parte que comiste y echarás a perder tus suaves palabras | The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words. |
| Vomitarás tu parte que comiste y echarás a perder tus suaves palabras | The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words. |
| Tuvimos unas olas de hasta 15 metros | We had a waves up to 50 ft. |
| Me gustan las olas del Mar Negro. | I like the waves of the Black Sea. |
| Las palabras del chismoso parecen suaves y penetran hasta lo recóndito del ser | The words of a gossip are like dainty morsels they go down into a person's innermost parts. |
| Las palabras del chismoso parecen suaves, pero penetran hasta lo recóndito del ser | The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts. |
| Las palabras del chismoso parecen suaves y penetran hasta lo recóndito del ser | The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. |
| Las palabras del chismoso parecen suaves, pero penetran hasta lo recóndito del ser | The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. |
| Por lo menos tres olas migratorias hacia Norteamérica | At least three migration waves to North America |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | And it moved on with them amidst waves like mountains. |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | And so it sailed with them amidst waves like hills. |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | The Ark sailed along with them amid mountain like waves. |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | And it sailed along with them amid waves rising like mountains. |
| Y navegó con ellos entre olas como montañas. | The Ark sailed along with them through mountainous waves. |
| El barco está a merced de las olas. | The ship is at the mercy of the waves. |
| De pronto hubo una tormenta y olas enormes. | Suddenly there was a storm and huge waves. |
| Los desplomes del mercado de bonos han sido en realidad relativamente escasos y suaves. | Bond market crashes have actually been relatively rare and mild. |
| El bote estaba a la merced de las olas. | The boat was at the mercy of the waves. |
| En efecto, se convierten en atenuadores de olas naturales, | They really become nature's wave attenuators. |
| Está diseñada para surfear en olas pequeñas o medianas. | I was in San Diego and he was in L.A., way up there. . |
| El desnudo está muy lejos de las figuras suaves e impecables de Cabanel o Ingres. | The nude is also starkly different from the smooth, flawless figures of Cabanel or Ingres. |
| Panal de miel son los dichos suaves son dulces al alma y saludables al cuerpo | Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
| Panal de miel son los dichos suaves son dulces al alma y saludables al cuerpo | Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
| Puedes oir el sonido de las olas en la playa? | Can you hear the noise of the waves on the beach? |
| Las playas de Hawái son famosas por sus enormes olas. | The beaches in Hawaii are famous for their huge waves. |
| Las playas de Hawái son famosas por sus grandes olas. | Beaches in Hawaii are famous for their large waves. |
| Las olas del mar me han hecho oír su poema. | The sea's waves have made me hear his poem. |
| Las olas del mar me han hecho oír su poema. | The sea's waves have made me hear her poem. |
| Las olas del mar me han hecho oír su poema. | The sea's waves have made me hear your poem. |