Traducción de "su uso en el comercio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción :
Palabras clave : Commerce Trade Commerce Trade Trading

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para que las viviendas tengan un uso lógico en relación con el comercio, la cultura y la gobernanza.
So that, you know, the residences make sense deployed in relation to the places of business, of culture and of governance.
Pensemos en el sistema de comercio internacional y su componente central la Organización Mundial del Comercio.
Consider the international trading system and its centerpiece, the World Trade Organization.
Pensemos en el comercio.
Consider trade.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
Qué oficialidad es aquella que no reconoce ni su uso en las reuniones de la Comunidad en territorio de habla catalana ni su eventual uso en el Pleno?
Of course the industry has to recognise that to benefit from the harmonization of type approval, some procedures must be opened up and scrutinized.
Su uso se explica mejor en este ejemplo
The usage is best explained by example
En particular, la actitud respecto del uso de la fuerza y a su entrenamiento en el uso de la fuerza son bien diferentes.
In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different.
Al ser la información de buena calidad, es muy aconsejable el uso continuado de las declaraciones en aduana para la elaboración de estadísticas de comercio exterior.
As the information is of good quality, the continued use of customs declarations for the production of statistics on external trade is highly desirable.
Hay mucha competencia en el comercio.
There's a lot of competition in business.
Y además, maximizar las ganancias de su participación en el floreciente comercio entre economías en desarrollo, que desde representar el 8 del comercio internacional en 1990 dio un salto hasta el 24 en 2011.
Moreover, it would allow China to maximize its gains from burgeoning trade among developing economies, which surged from 8 of global trade in 1990 to 24 in 2011.
Historia de su uso El término inglés entró en el uso de la psicología con la traducción del alemán en 1935 de las obras de Kurt Lewin.
History of usage The term entered English usage in psychology with the translation from German in 1935 of works of Kurt Lewin.
Uso de su nuevo tipo
Using your new type
El complemento actualmente en uso
The currently active plugin
Su uso en este contexto arrastra los más graves delitos del mismo régimen, incluyendo el uso sistemático de la violencia contra minorías étnicas y religiosas bajo su protección.
Its use in this context brushes over the same regime s more serious crimes, including the systematic use of violence against ethnic and religious minorities under its protection.
Algunos dicen que ningún país pierde, en términos absolutos, por abrir su comercio de otra forma, no participarían en acuerdos de libre comercio.
Some say that no country loses, in absolute terms, from opening trade otherwise, they would not participate in free trade deals.
Desde su llegada a la presidencia, Ahmadinejad ha fomentado esta economía basij , y hoy los pasdaran reciben licencias de comercio y uso y control exclusivos de algunos puertos.
Since he became president, Ahmadinejad has encouraged this basij economy, and today the pasdaran are granted trading licenses and exclusive control and use of some ports.
Livio hizo gran uso de él en su tercera década.
Livy made great use of him in his third decade.
En su informe sobre el estado de la Nación en febrero, el presidente estadounidense, Barack Obama, propuso la creación de una asociación trasatlántica global de comercio e inversiones entre su país y Europa, basada en un comercio libre y justo.
In his State of the Union address in February, US President Barack Obama proposed a comprehensive Transatlantic Trade and Investment Partnership with Europe based on trade that is fair and free.
Se facilita formación sobre su uso .
Training on their use is provided .
Puedes hacer uso de su biblioteca.
You may use her library.
El recurso ya está en uso.
The resource is already in use.
La participación del comercio exterior en el PBI chino se disparó del 25 en 1989 al 66 en 2006, en gran medida gracias a su incorporación a la Organización Mundial del Comercio en 2001.
For China, foreign trade as a percentage of GDP soared from 25 in 1989 to 66 in 2006, largely owing to its admission to the World Trade Organization in 2001. nbsp
En segundo lugar , ha intensificado el uso del Grossmarkthalle y mejorado su perspectiva , vista desde el sur .
Second , the use of the Grossmarkthalle was intensified , while the view of the Grossmarkthalle from the south was improved .
Participación de Asia en el comercio mundial 25,3
Asia s share of world trade 25.3
En una entrevista con el diario El Comercio, CrudoEcuador explicó que su cuenta fue denunciada por trolls del Gobierno.
In an interview with newspaper El Comercio, the writers behind CrudoEcuador said the account had been closed by government trolls.
Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.
Elegí algunas palabras para comparar su uso en los tres discursos.
I selected some words to compare their occurrences in the three speeches.
En uso
In Use
En uso
In use
Así, su actitud ante el uso de la fuerza letal es muy diferente, y creo que es bastante obvio que su actitud hacia el uso de las armas no letales también sería muy distinta respecto del uso policial.
So their attitudes to the use of lethal force are very different, and I think it's fairly obvious that their attitude to the use of non lethal weapons would also be very different from what it is with the police.
Uso el Internet en el cuarto de baño.
I use the internet in the bathroom.
el Estado miembro de origen puede imponer el uso de su propia lengua .
European Union a choice between certain languages the host Member State may in principle impose the use of its own language .
Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Hagan un buen uso de su tiempo.
Make good use of your time.
Él uso su bicicleta sin pedir permiso.
He used her bike without asking permission.
Así que su uso es intrínsecamente seguro.
So it's inherently safe to use.
El pronombre eu de uso común en la lengua portuguesa tiene su origen en la locución latina ego
The Portuguese pronoun eu came from Latin ego .
El viejo reloj aún sigue en uso.
The old clock is still in use.
Tom recayó en el uso de heroína.
Tom relapsed on heroin.
El libro o página actualmente en uso.
The book or page that is currently active.
Es evidente que la reputación de China en las finanzas internacionales no corresponde a su estatura en el comercio internacional.
Clearly, China s standing in international finance does not match its status in international trade.
La Unión Europea duplica su comercio con la India
European Union and India Doubles Trade
e) Aumentar la función del comercio en el desarrollo
(e) Enhancing the role of trade in development
la búsqueda de mejoras en el sector del comercio
seeking improvements in the trade sector
Es similar en diseño y tiene documentación para su uso con PHP
It is similar in design and has documented PHP support!

 

Búsquedas relacionadas : Uso En El Comercio - Uso En El Comercio - El Uso En El Comercio - El Uso Del Comercio - Su Uso En El Trabajo - Su Uso En El Futuro - El Comercio En - En El Comercio - En El Comercio - El Comercio De Su - Su Uso - Su Uso - Su Uso - Su Uso