Traducción de "su posición respecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Posición - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Famosos académicos zaidíes y centros religiosos se han separado según su posición respecto a los hutíes. | Well known Zaidi scholars and religious centers have been divided on their stance towards the Houthis. |
| Ese mapa tiene características como puertas, ventanas, gente, muebles... y calcula su posición respecto de esas características. | What that map consists of are features like doorways, windows, people, furniture and it then figures out where its position is with respect to the features. |
| Tengo el placer, no obstante, de presentar, en nombre de la Comisión, su posición respecto a este informe. | Our Committee backs this proposal in principle, but there are seven other areas which I mentioned in the report which also require action and amendment of the Staff Regulations. |
| Mantenga su posición. | Hold your position. |
| Mantengan su posición. | Hold your position. |
| Su posición actual | Your current position |
| Me explicó su posición. | He explained his position to me. |
| Comparto su posición política. | I share his political position. |
| Comparto su posición política. | I share your political position. |
| Comparto su posición política. | I share her political position. |
| Comparto su posición política. | I share their political position. |
| Longitudde su posición actual | Longitude of your current position |
| Latitudde su posición actual | Latitude of your current position |
| Lo que vemos aquí son satélites orbitando la Tierra y la Tierra en su posición correcta con respecto al Universo, como vemos. | What we see here are satellites around the Earth and the Earth in proper registration against the universe, as we see. |
| La embajada de Alemania en Cairo rechazó tomar la posición respecto a este informe. | The German embassy in Cairo declined to comment on the report. |
| Putin ha sobreestimado su posición. | Putin has overplayed his hand. |
| No dejó clara su posición. | He did not make his position clear. |
| Descripción imprecisa de su posición | Fuzzy description of your position |
| Altura de su posición actual | Altitude of your current position |
| Cuándo hará pública su posición? | When will this position be made public. |
| La moneda americana tiene una posición dominante al respecto y , al existir economías de escala en este punto , su uso tiende a reforzarse . | The American currency has a dominant position in this respect and , as economies of scale exist in this connection , there is a tendency for its use to be reinforced . |
| Es en Suez donde había que intervenir, pero conocemos la posición estadounidense respecto a Suez. | The Americans should have intervened in Suez, but we know their position on Suez. |
| Me voy a permitir ahora exponer brevemente mi posición respecto al fondo material del asunto. | Where a language lives, there is European abundance. |
| Su posición le permitía hacer eso. | His position enabled him to do so. |
| Por lo tanto, parte de un punto de vista maximalista con respecto a una posición mínima. | So there is a risk of reaching the ceiling of the financial resources. |
| El director se jactó de su posición. | The director boasted of his status. |
| Todos los jugadores estaban en su posición. | All the players were in position. |
| Adoptó una posición amenazante en su lecho . | She took up a more threatening position in her bed. |
| Centra la vista en su posición actual | Centers onto your current position |
| En este modo, trata de mantener su posición. | In this mode, he's trying to maintain his position. |
| Cada posición puede definirse por su distancia (p.ej. | Every position can be defined by its distance (i.e. |
| Su posición actual se mantendrá sin cambio alguno. | I think there has to be as I and other Members have said a fair distribution of the burden. |
| Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia. | He got his present position by virtue of his long experience. |
| Como no hay ningún límite respecto de la cantidad de dólares que la Fed puede crear, ningún participante del mercado puede adoptar una posición especulativa en su contra. | Because there is no limit on the amount of dollars that the Fed can create, no market participant can take a speculative position against it. |
| Descubre dónde está respecto de las características y luego estima su posición 100 veces por segundo y nos permite usar los algoritmos de control que les describí antes. | It figures out where it is with respect to the features and then estimates its position 100 times a second allowing us to use the control algorithms that I described to you earlier. |
| No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza. | I wouldn't like to be in his position, for all his wealth. |
| Tenemos una aquí y noten su posición. Se adhiere. | We have one here and notice its position. It's holding on. |
| Casi sin fuerza puedo controlar su posición y velocidad. | With almost no force I can control his position and his velocity. |
| Posición X y Posición Y | Position X and Position Y |
| y cuando saltan a su siguiente posición y luego regresan a la posición incial producen luces de ciertos colores. | And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors. |
| Por todas estas razones, señor Presidente, permítame que no tome una posición con respecto a cada una de las enmiendas. | PRESIDENT. The debate is closed. |
| Ante la imposibilidad de designar esta situación como posición dominante, la expresión utilizada a este respecto es el poder adquisitivo . | As this situation cannot be considered to represent a dominant position the expression used in this respect is buyer power. |
| cho su propuesta respecto del Parlamento. | a mistake to think that everything remains to be done. |
| Su impresión general respecto al programa. | as to their overall appreciation of the Facility. |
| Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva. | Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position. |
Búsquedas relacionadas : Posición Respecto - Su Posición - Su Posición - Su Posición - Su Posición - Su Opinión Respecto - Mantener Su Posición - Confirmar Su Posición - Su Nueva Posición - Ampliar Su Posición - En Su Posición - Consolidar Su Posición - Tomar Su Posición
