Traducción de "su pedido de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pedido - traducción : Pedido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su pedido fue despachado.
Your order has been dispatched.
Ha pedido prestado el auto de su tío .
He s borrowed his uncle s car.
Su oponente ha pedido reiniciar la partida Desea aceptarlo?
Your opponent has requested to restart the game. Do you accept?
Usted puede sumarse a su pedido haciendo click aquí.
You can join their call to action by clicking here.
Monto pedido
Amount of shares
Monto pedido
Amount borrowed
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment
Pedido nombre de usuario, enviándolo...
Username requested, send it...
He pedido ayuda.
I called for help.
Confirmé el pedido.
I confirmed the order.
Carga bajo pedido
Load on demand
2) Abe entregó su respuesta al pedido de ISIS de pie delante de una bandera israelí.
2) Abe delivered his response to ISIS's demands standing in front of an Israeli flag.
Yo había pedido asiento de fumador.
I asked for a seat in the smoking section.
Pedido informe de entrega al autor
Originator Delivery Report Requested
Rara vez es noticia cuando una empresa obtiene un pedido de 50 unidades de su producto.
It's rarely news when a company gets an order for 50 units of its product.
Tom le ha pedido a María que lo vea en su oficina mañana.
Tom has asked Mary to meet him at his office tomorrow.
Desearía haberte pedido consejo.
I wish I had asked you for advice.
Ha pedido más dinero.
He asked for more money.
No he pedido esto.
I did not order this.
Hemos pedido la comida.
We ordered the meal.
No he pedido pescado.
I didn't order fish.
Formato de salida pedido desde el dispositivo
Output format to request from the device
Según el muchacho, ninguno se le ha insinuado ni le ha pedido la dirección de su casa o su número de teléfono.
The boy says that no one has suggested anything to him or asked him for his home address or phone number.
Le ha pedido a su esposa e hijos que busquen refugio en una ciudad lejos de aquí.
He already asked his wife and children to take refuge in a city far away.
Y sobre estos puntos, la Comisión de Presupuestos me ha pedido expresamente que recordara su posición categórica.
The economic summit has instructed the international organizations, especially the International Monetary Fund, to examine the matter before the end of the year.
He pedido prestado un coche.
I've borrowed a car.
El campo pedido no existe.
The field you requested does not exist.
El artículo pedido no está disponible en su servidor de noticias. Puede intentar conseguirlo en groups. google. com.
The article you requested is not available on your news server. You could try to get it from groups. google. com.
Hemos pedido consejo a dos especialistas.
We asked two specialists for their opinion.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
AN INQUIRER ASKED for the affliction that is to come
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A requester seeks the punishment that will take place
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked of a chastisement about to fall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
There hath asked an asker for the torment about to befall.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked concerning a torment about to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner questioned the imminent torment.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A beseecher besought the visitation of chastisement,
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner questioned concerning the doom about to fall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
An asker asked for a punishment sure to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A caller supplicated about a punishment to fall on
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A supplicant asked for a punishment bound to happen
Alguien ha pedido un castigo inmediato
Someone has (needlessly) demanded to experience the torment (of God),
Alguien ha pedido un castigo inmediato
One demanding, demanded the chastisement which must befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A doubter once demanded that punishment be immediately meted out,
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked about a Penalty to befall

 

Búsquedas relacionadas : Su Pedido - Rastrear Su Pedido - Con Su Pedido - Validar Su Pedido - Procesar Su Pedido - Completar Su Pedido - Enviar Su Pedido - Su Pedido Reciente - Colocar Su Pedido - Cancelar Su Pedido - Procederá Su Pedido - Recibir Su Pedido - Colocado Su Pedido