Traducción de "su condición" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Condición - traducción : Condición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su condición es crítica.
His condition is critical.
Su condición mejora y empeora.
His condition goes up and down.
Su condición se empeoró anoche.
Her condition turned for the worse last night.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will show them the way, and better their state,
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will soon guide them (towards Paradise) and make them succeed.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them, and dispose their minds aright,
Él les dirigirá, mejorará su condición
Anon He shall guide them, and shall make good their state.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and set right their state.
Vamos a devolverle su condición primera.
We will restore it to its original condition.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them, and will improve their state of mind.
Vamos a devolverle su condición primera.
We shall restore it to its former state.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and set their condition right
Vamos a devolverle su condición primera.
We shall return it to its former state.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and improve their state,
Vamos a devolverle su condición primera.
We will restore it to its former state.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and set right their affairs,
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and repair their condition
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and amend their condition
Él les dirigirá, mejorará su condición
God will lead them to everlasting happiness and improve their condition.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and improve their condition.
Él les dirigirá, mejorará su condición
He will guide them and improve their condition
Él les dirigirá, mejorará su condición
Soon will He guide them and improve their condition,
Su condición podría haber sido peor.
His condition could have been worse.
El lunes su condición mejoro un poco.
On Monday, his condition improved slightly.
Su condición está mejorando después de la operación.
Her condition is taking a turn for the better after the operation.
Piensa el ladrón que todos son de su condición.
A fox smells its own stink first.
Piensa el ladrón que todos son de su condición.
Evildoers always think the worst of others.
Cree el ladrón que todos son de su condición.
A thief believes everybody steals.
El hermano de humilde condición, gloríese en su exaltación
But let the brother in humble circumstances glory in his high position
El hermano de humilde condición, gloríese en su exaltación
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted
Condición
Condition
I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad )
I ( Acts whose publication is obligatory )
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )
II ( Acts whose publication is not obligatory )
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )
II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL
Kosovo así ganaría algunos elementos esenciales para su condición de estado.
Kosovo would thus gain some essential trappings of statehood.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
Catch it, said He, and have no fear We shall revert it to its former state.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
He said, Pick it up and do not fear We shall restore it to its former state.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
Said He, 'Take it, and fear not We will restore it to its first state.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
Allah said take hold of it, and fear not We shall restore it to its former state.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
Allah said Grasp it, and fear not, We shall return it to its former state,
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
'Take it, and do not fear' He said, 'We will restore it to its former state.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
Allah said, Seize it and fear not We will return it to its former condition.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
The Lord said, Hold the serpent and do not be afraid We will bring it back to its original form.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
He said Take hold of it and fear not We will restore it to its former state
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
God said, Take hold of it, and have no fear We shall return it to its former state.

 

Búsquedas relacionadas : Para Su Condición - Mejorar Su Condición - Condición Genética - Condición Esencial - Condición Real - Condición Psicológica - Condición Suspensiva - Condición Prístina - Condición Obligatoria