Traducción de "sordera nerviosa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sordera - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me sentí nerviosa. | I was so excited. |
| Estoy muy nerviosa. | I'm very nervous. |
| Ella estaba nerviosa. | And then she was nervous. |
| Eso me pone nerviosa. | It makes me nervous. |
| Está nerviosa y emocionada. | She's nervous and excited. |
| Estoy nerviosa y emocionada. | I'm nervous and excited. |
| Estaba un poco nerviosa. | I was a little nervous. |
| Espero no ponerme nerviosa. | I hope I don't get nervous. |
| Su silencio me pone nerviosa. | His silence makes me nervous. |
| No quería que te pusieras nerviosa. | I didn't want you to get nervous. |
| Tom finalmente sufrió una crisis nerviosa. | Tom finally snapped. |
| Es terriblemente nerviosa, nunca se tranquiliza. | She's terribly nervous, never calm. |
| IM Estás nerviosa? Te ves lindísima. | IM Are you freaking out? You look so cute. |
| Estaba muy nerviosa cuando despegó el avión. | I was very nervous as the plane took off. |
| Estaba tan nerviosa que por poco vomité. | I was so nervous I almost threw up. |
| Ella estaba muy nerviosa por su primer vuelo. | She was quite nervous about her first flight. |
| Tom pensó que Mary estaba nerviosa haciendo eso. | Tom thought Mary was nervous doing that. |
| La forma de hablar de Tom me puso nerviosa. | Tom's way of speaking got on my nerves. |
| María se pone nerviosa cuando Tom conduce demasiado rápido. | Mary gets nervous when Tom drives too fast. |
| Nosotros simplemente hacemos así y nos imaginamos que la sordera es eso. | We just we go like that, and we imagine that that's what deafness is about. |
| Por un momento se la vio nerviosa , según cuenta Singh. | For a moment, she seemed flustered, he recalled. |
| En esta simulación, cada punto negro es una célula nerviosa. | In this simulation, each black dot is one nerve cell. |
| El zumbido de las abejas me pone un poco nerviosa. | The buzzing of the bees makes me a little nervous. |
| Tom podía observar que María se estaba poniendo muy nerviosa. | Tom could see Mary was getting very nervous. |
| Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción. | The others giggle there s a rush of excitement. |
| Basta una sola palabra de crítica para que ella se ponga nerviosa. | A bare word of criticism makes her nervous. |
| La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz. | The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil. |
| Cuando discutía con su marido se puso tan nerviosa que rompió a llorar. | She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears. |
| E Sonido de agua SW Muy bien. Ahora, de veras está muy nerviosa. | E Water sound SW Very good. Now, really, she is pretty nervous. |
| Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada. | She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still. |
| Ella tiene la costumbre de aclararse la garganta cada vez que se pone nerviosa. | She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous. |
| Porque una de sus personas favoritas del pueblo está aquí y se siente muy nerviosa de conocerlo. | Because one of her favorite folks from back home is here, and she's pretty nervous to meet him. |
| La sordera de Leung al sentir popular revive uno de los asuntos más importantes que logró esquivar durante la campaña electoral. | Leung s tone deafness to popular feeling revives one of the main issues that he managed to dodge during the election campaign. |
| Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso? | Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue? |
| Al tocar la terminación nerviosa de un veterano de la Segunda Guerra, él sigue sintiendo la mano que perdió. | And if I tap the nerve ending on a World War II vet, he'll still feel his missing hand. |
| Sé que estoy muy nerviosa y emocionada de estar aquí, lo cual está inhibiendo mi habilidad para mantenerme tranquila. | I know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool. |
| Después que sufriera una crisis nerviosa, Ali fue trasladado a un hospital psiquiátrico, como informó la activista Maryam Alkhawaja | After suffering a mental breakdown he was moved to psychiatric hospital, as reported by activist Maryam Alkhawaja |
| Me siento muy nerviosa por la ejecución de Goto Kenji luego de haber seguido la historia desde el comienzo. | Feeling very emotionally strung out following the execution of Goto Kenji having followed the story from the very beginning. Emily Finch ( Winipig) February 1, 2015 |
| Y dicen Una envoltura oculta a nuestros corazones aquello a que nos llamas, nuestros oídos padecen sordera, un velo nos separa de ti. | And say Our hearts are immured against what you call us to. There is a deafness in our ears, and a veil lies between us and you. |
| Y dicen Una envoltura oculta a nuestros corazones aquello a que nos llamas, nuestros oídos padecen sordera, un velo nos separa de ti. | And they say, Our hearts are screened from what you call us to, and in our ears is deafness, and between us and you is a barrier. |
| Y dicen Una envoltura oculta a nuestros corazones aquello a que nos llamas, nuestros oídos padecen sordera, un velo nos separa de ti. | And they say Our hearts are protected from that unto which thou (O Muhammad) callest us, and in our ears there is a deafness, and between us and thee there is a veil. |
| Y dicen Una envoltura oculta a nuestros corazones aquello a que nos llamas, nuestros oídos padecen sordera, un velo nos separa de ti. | They say, Our hearts are in veils which shut them off from what you invite us to, and there is a deafness in our ears, and there is a curtain between us and you. |
| Y dicen Una envoltura oculta a nuestros corazones aquello a que nos llamas, nuestros oídos padecen sordera, un velo nos separa de ti. | They say 'Our hearts are veiled from that to which you call us, and in our ears there is heaviness. |
| Y dicen Una envoltura oculta a nuestros corazones aquello a que nos llamas, nuestros oídos padecen sordera, un velo nos separa de ti. | They say, Our hearts are covered against and our ears are deaf to whatever you (Muhammad) invite us to. |
| La policía se lo impidió, una humillación pública que le causó una crisis nerviosa de la que nunca se recuperó. | He was prevented to do so by the police, a public humiliation which provoked a nervous breakdown from which he never recovered. |
Búsquedas relacionadas : Sordera - Sordera Conductiva - Sordera Adquirida - Sordera Parcial - Sordera Súbita - Sordera Tonal - Sordera Neurosensorial - Sordera Laberíntica - Sordera Hereditaria - Sordera Congénita - Anorexia Nerviosa - Energía Nerviosa - Tension Nerviosa
