Traducción de "soportar sin sentido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción : Soportar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Operación sin soportar.
Unsupported operation.
Sin embargo, cuánto más dolor tendrá que soportar Europa antes de que se restablezca el sentido común?
But how much more pain will Europe have to endure before reason is restored?
Administración de impresión sin soportar
Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar
Job management not supported
Administración de impresión sin soportar.
Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar.
Job management not supported.
Esto es completamente sin sentido.
This argument is utter nonsense.
Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido.
Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way.
Eso es un completo sin sentido.
That's absolute nonsense!
Vivir sin amor no tiene sentido.
Life without love makes no sense.
Sin honor, la victoria pierde sentido.
Without honor, victory is hollow.
Esto torna el debate sin sentido.
This makes this debate meaningless.
El servidor no parece soportar TLS. Deshabilite TLS si desea conectarse sin encriptación.
The server does not seem to support TLS. Disable TLS if you want to connect without encryption.
No tienen sentido sin el crédito impositivo .
They don t make sense without the tax credit.
La gente sin sentido del humor son como prados sin flores.
People with no sense of humor are like meadows with no flowers.
Eso es un completo y total sin sentido.
That's complete and utter nonsense!
La vida sin persona amada no tiene sentido.
Life without beloved person has no sense.
No gastes tu vida en cosas sin sentido.
Don't waste your life on meaningless things.
No puedo soportar.
I can't stand.
No puedo soportar verlo.
I can't bear the sight of him.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't abide looking at it.
No podía soportar verla.
I couldn't bear to look at her.
No podría soportar mirarla.
I couldn't bear to look at her.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't stand looking at it.
No lo puedo soportar.
I can't stand it.
La vida no es más que un sueño sin sentido.
Life is but an empty dream.
Una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido.
Life without love has no meaning at all.
La vida no es más que un sueño sin sentido.
Life is but an absurd dream.
No puedo soportar el ruido.
I can't stand the noise.
Cómo puedes soportar el ruido?
Can you put up with the noise?
No puedo soportar ese ruido.
I can't put up with the noise.
No puedo soportar ese ruido.
I can not stand that noise.
Apenas podía soportar el dolor.
I could hardly endure the pain.
No puedo soportar su arrogancia.
I can't stand his arrogance.
No puedo soportar ese ruido.
I can't stand that noise.
No la puedo soportar más.
I can't put up with her any longer.
No puedo soportar este ruido.
I can't stand this noise.
No puedo soportar el calor.
I can't take the heat.
Cuánto más sufrimiento pueden soportar?
How much more suffering can they endure?
No puedo soportar este ruido.
I cannot stand this noise.
No podía soportar el calor.
I couldn't stand the heat.
No podía soportar la picazón.
I couldn't stand the itching.
La guerra se reduce a una destrucción violenta y sin sentido.
War results only in senseless and violent destruction.
El saber sin el sentido común no lleva a ninguna parte.
Knowledge without common sense will lead you nowhere.
Extraordinario. Sin sentido, todo el control está en las patas adaptadas
Extraordinary. No sensing, all the control is built right into the tuned legs.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Mutación Sin Sentido - Mutación Sin Sentido - Sin Sentido Enfoque - Acto Sin Sentido