Traducción de "soportar la prueba del voltaje" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Prueba - traducción :

Proof

Prueba - traducción :

Test

Soportar - traducción :

Endure

Voltaje - traducción :

Voltage

Voltaje - traducción :

Voltage rating

Palabras clave : Proves Testing Proof Trial Test Withstand Endure Bear Support Handle Voltage Increase Volts Surge Increase

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De hecho, quien no puede soportar la prueba de la sátira, no puede ser francés.	In effect, failure to pass the satire test means failure to become French.
La palabra soportar tiene mucho significado en China, donde la población ha tenido que soportar el precio del progreso económico del país.	The word bear is loaded one in China, where people have had to bear so many other costs of the country's economic progress.
No podía soportar el amargor del café.	He couldn't stand the bitterness of the coffee.
Proviene inicialmente del Latín patior, soportar, sufrir.	It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
No la puedo soportar más.	I can't put up with her any longer.
No podía soportar la picazón.	I couldn't stand the itching.
No puedo soportar.	I can't stand.
Operación sin soportar.	Unsupported operation.
La prueba CRP es generalmente hecha siguiendo la prueba del colesterol o junto con esta.	Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
No puedo soportar la idea de perderte.	I can't bear the thought of losing you.
No pudimos soportar escuchar el patético llanto del niño enfermo.	We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.
Sus obras resistirán la prueba del tiempo.	His works will stand the test of time.
Ella se hizo la prueba del SIDA.	She got tested for HIV.
No puedo soportar verlo.	I can't bear the sight of him.
No podía soportar mirarlo.	I couldn't abide looking at it.
No podía soportar verla.	I couldn't bear to look at her.
No podría soportar mirarla.	I couldn't bear to look at her.
No podía soportar mirarlo.	I couldn't stand looking at it.
No lo puedo soportar.	I can't stand it.
La prueba de credibilidad del Consejo de Seguridad	The Security Council s Credibility Test
Prueba de la fecha del contrato de cesión	Proof of time of contract of assignment
La prueba del motor de script de kineticqmlName	The kineticqml scriptengine test
Administración de impresión sin soportar	Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar	Job management not supported
No puedo soportar el ruido.	I can't stand the noise.
Cómo puedes soportar el ruido?	Can you put up with the noise?
No puedo soportar ese ruido.	I can't put up with the noise.
No puedo soportar ese ruido.	I can not stand that noise.
Apenas podía soportar el dolor.	I could hardly endure the pain.
No puedo soportar su arrogancia.	I can't stand his arrogance.
No puedo soportar ese ruido.	I can't stand that noise.
No puedo soportar este ruido.	I can't stand this noise.
No puedo soportar el calor.	I can't take the heat.
Cuánto más sufrimiento pueden soportar?	How much more suffering can they endure?
No puedo soportar este ruido.	I cannot stand this noise.
No podía soportar el calor.	I couldn't stand the heat.
Administración de impresión sin soportar.	Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar.	Job management not supported.
Los asalariados no deben ser los únicos en soportar el peso del aumento de la factura del petróleo.	It shows the considerable interest that the elected representatives of the Parliament of the GDR have in the deliberations of the European Parliament.
Prueba del sistema de identificación	Tracing system test
La Sra. Mahdi luego describe la odisea del juicio que su esposo y familia tuvieron que soportar	Mrs. Mahdi then describes the trial saga her husband and family had to endure
Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar.	See, he jumps. You can see what stress it must have.
La prueba del racismo es la huida de los extranjeros.	I feel we must react positively to these feelings.
El ángulo se ajustaba retardando el tiempo de la señal via un retardo, y la longitud del retardo se controlaba variando el voltaje con la posición vertical de la antena.	The angle was adjusted by delaying the time of the signal via a delay, the length of the delay being controlled by a voltage varying with the vertical position of the antenna.
Y luego ponemos un electrodo, o sea un cable, en el ventrículo derecho dentro del corazón, que hace el eletrocardiograma, o sea la señal de voltaje de adentro del corazón.	And then we put a lead, which is a wire, in the right ventricle inside the heart, which does the electrogram, which is the signal voltage from inside the heart.

Búsquedas relacionadas : Soportar La Prueba - Soportar Una Prueba - Soportar Una Prueba - Soportar - Prueba De Alto Voltaje - Prueba De Bajo Voltaje - La Amplitud Del Voltaje - La Estabilización Del Voltaje - Soportar La Presión - Soportar La Tensión - Soportar La Aprobación - Soportar La Cantidad - Soportar La Temperatura

Display this page in English