Traducción de "sonrisa sincera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sea sincera conmigo. | Be honest with me. |
| Necesito una amiga sincera. | I need a sincere friend. |
| Necesito una amiga sincera. | I need a sincere girlfriend. |
| Había una sincera preocupación. | And there was a sincere concern there. |
| Así que interpreta una sonrisa como una sonrisa. | So it sees a smile as a smile. |
| Déjame oír tu sincera opinión. | Let me hear your frank opinion. |
| Creen que Jane es sincera. | They believe that Jane is honest. |
| Tom es una persona sincera. | Tom is a sincere person. |
| Le debo una sincera disculpa. | I owe you a sincere apology. |
| Insisto en que ella era sincera. | I insist that she was honest. |
| Para ser sincera, no me gusta. | To tell the truth, I don't like him. |
| Él es una persona muy sincera. | He is a very sincere person. |
| Informarás de todo de manera sincera? | Will you report everything truthfully? |
| Por favor, acepta mi sincera disculpa. | Please accept my heartfelt apology. |
| Ves la sonrisa? | Do you see the smile? |
| Ven la sonrisa? | Do you see the smile? |
| Ponme una sonrisa. | Give me a smile. |
| Para ser sincera, no me gusta mucho. | To tell the truth, I don't like her very much. |
| Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria. | Any emotion, if it is sincere, is involuntary. |
| No reconoce una risa irónica o una sonrisa feliz, o una sonrisa frustrada. | It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile. |
| Voz Mira mi sonrisa. | Voice Look at my smile. |
| Su sonrisa lo reconfortó. | His smile put her at ease. |
| Su sonrisa expresaba alegría. | Her smile expressed joy. |
| Su sonrisa expresó amor. | Her smile spoke love. |
| Era una sonrisa forzada. | It was a forced smile. |
| Tienes una linda sonrisa. | You've got a nice smile. |
| Tienes una linda sonrisa. | You have a pretty smile. |
| Contuve una sonrisa burlona. | I stifled a grin. |
| Que es la sonrisa. | And we see here the smile. |
| Un atisbo de sonrisa | A wisp of a smile |
| La pregunta es sincera, pero revela poca reflexión. | Pertanyaan ini sifatnya jujur namun diajukan tanpa kesadaran diri yang tinggi. |
| Para ser sincera, no quiero ir con ellos. | To tell the truth, I don't want to go with them. |
| Cuando me besó, sentí que fue sincera conmigo. | When she kissed me, I felt she was honest with me. |
| Ella es demasiado sincera, a veces me lastima. | She is too sincere sometimes it hurts me. |
| Todo depende de vuestra relación, que es sincera. | It all depends on your true relationship. |
| Susie tiene una bonita sonrisa. | Susie has a nice smile. |
| Ella puso una ligera sonrisa. | She gave a faint smile. |
| No pude aguantarme una sonrisa. | I couldn't restrain a smile. |
| Salúdalo con una cálida sonrisa. | Greet him with a warm smile. |
| Salúdenlo con una cálida sonrisa. | Greet him with a warm smile. |
| Me saludó con una sonrisa. | He greeted me with a smile. |
| Fue atraído por su sonrisa. | He was attracted by her smile. |
| Me recibieron con una sonrisa. | They greeted me with a smile. |
| Recibámoslo con una gran sonrisa. | Let's receive him with a happy smile. |
| Su sonrisa expresaba su gratitud. | Her smile expressed her thanks. |