Traducción de "sonrisa contagiosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La risa es contagiosa. La pasión es contagiosa.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
La risa es contagiosa.
Laughter is infectious.
Ella sufre una enfermedad contagiosa.
She suffers from a contagious disease.
Tom tiene una enfermedad contagiosa.
Tom has a contagious disease.
Las paperas son una enfermedad contagiosa.
Mumps is an infectious disease.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Estamos hablando de una enfermedad contagiosa.
We're talking about a contagious disease.
El tifus es una enfermedad contagiosa.
Typhus is a contagious disease.
Así que interpreta una sonrisa como una sonrisa.
So it sees a smile as a smile.
No tengas miedo, esa enfermedad no es contagiosa.
Don't be afraid. That disease isn't contagious.
Ves la sonrisa?
Do you see the smile?
Ven la sonrisa?
Do you see the smile?
Ponme una sonrisa.
Give me a smile.
No reconoce una risa irónica o una sonrisa feliz, o una sonrisa frustrada.
It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile.
Voz Mira mi sonrisa.
Voice Look at my smile.
Su sonrisa lo reconfortó.
His smile put her at ease.
Su sonrisa expresaba alegría.
Her smile expressed joy.
Su sonrisa expresó amor.
Her smile spoke love.
Era una sonrisa forzada.
It was a forced smile.
Tienes una linda sonrisa.
You've got a nice smile.
Tienes una linda sonrisa.
You have a pretty smile.
Contuve una sonrisa burlona.
I stifled a grin.
Que es la sonrisa.
And we see here the smile.
Un atisbo de sonrisa
A wisp of a smile
Susie tiene una bonita sonrisa.
Susie has a nice smile.
Ella puso una ligera sonrisa.
She gave a faint smile.
No pude aguantarme una sonrisa.
I couldn't restrain a smile.
Salúdalo con una cálida sonrisa.
Greet him with a warm smile.
Salúdenlo con una cálida sonrisa.
Greet him with a warm smile.
Me saludó con una sonrisa.
He greeted me with a smile.
Fue atraído por su sonrisa.
He was attracted by her smile.
Me recibieron con una sonrisa.
They greeted me with a smile.
Recibámoslo con una gran sonrisa.
Let's receive him with a happy smile.
Su sonrisa expresaba su gratitud.
Her smile expressed her thanks.
Lo dijo con una sonrisa.
She said so with a smile.
Lo dijo con una sonrisa.
She said with a smile.
Me respondió con una sonrisa.
He answered me with a smile.
Tom tiene una linda sonrisa.
Tom has a nice smile.
Realmente tenés una hermosa sonrisa.
You really do have a beautiful smile.
Se produjo una sonrisa colectiva.
Everyone smiled.
Tiene una sonrisa muy acogedora.
He has a very friendly smile.
Tom reprimió una sonrisa burlona.
Tom stifled a grin.
Ella tenía una sonrisa preciosa.
She had a beautiful smile.
Unos 25.000 dólares la sonrisa.
That's like 25 grand a smile.
Pueden identificar la sonrisa falsa?
Can you all spot the fake smile here?