Traducción de "son propias" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Bare Choices Decisions Words

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunas cosas que compartimos son propias.	Some of the stuff we share is stuff we've made.
Las historias que contamos sobre nustras propias vidas son importantes.	The stories we tell ourselves about our own lives matter.
Primero mis propias historias. Estos son dos de mis cuadernos de notas.	So, first of all, my own stories. These are two of my sketchbooks.
Cada año, muchos niños son secuestrados por miembros de sus propias familias.	Each year many children are kidnapped by members of their own families.
Los departamentos son simplemente divisiones administrativas no tienen estructuras gubernamentales o autoridades propias.	Departaments are merely administrative divisions they do not have governing structures or authorities of their own.
La única cosa la única cosa que puede destruirnos y condenarnos son nuestras propias decisiones	The only thing the only thing that can destroy us and doom us are our own decisions.
Comillas propias	Custom Quotes
Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias?	Why can't they have their own ideas and their own voice?
Nuestras propias tecnologías son visibles a través de distancias interestelares, y las de ellos también lo podrían ser.	Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well.
PEIJS responsabilidades que le son propias con respecto a los países en desarrollo, y ello a escala planetaria.	BARROS MOURA does not benefit from the same support as in other member countries and is therefore less modernized.
Tengo mis propias razones.	I have my own reasons.
Escribimos nuestras propias canciones.	We write our own songs.
Creando sus propias plantillas	Creating your own templates
porque ellos os decían En los últimos tiempos habrá burladores que andarán según sus propias pasiones, como impíos que son.	They said to you that In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts.
porque ellos os decían En los últimos tiempos habrá burladores que andarán según sus propias pasiones, como impíos que son.	How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.
Hacen sus propias lentillas intraoculares.	They make their own intraocular lenses.
Las propias alabanzas dan asco.	Proper praise stinks.
Ella hace sus propias pilchas.	She makes all her own clothes.
Ella cultiva sus propias verduras.	She grows her own vegetables.
Puedo pelear mis propias peleas.	I can fight my own battles.
Él no tiene ideas propias.	He doesn't have his own ideas.
Nuestras propias funciones con aprender	Create your own commands with learn
Siempre realzar las líneas propias	Always highlight own lines
Son fieras olas del mar que arrojan la espuma de sus propias abominaciones. Son estrellas errantes para las cuales está reservada para siempre la profunda oscuridad de las tinieblas	wild waves of the sea, foaming out their own shame wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.
Son fieras olas del mar que arrojan la espuma de sus propias abominaciones. Son estrellas errantes para las cuales está reservada para siempre la profunda oscuridad de las tinieblas	Raging waves of the sea, foaming out their own shame wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.
actividades propias de las profesiones liberales.	activities of the professions.
Cada país tiene sus propias costumbres.	Each country has its own customs.
Él debía pagar sus propias deudas.	He had to pay his own debts.
Uno debe tener sus propias juergas.	One must sow one's wild oats.
La revolución tiene sus propias leyes.	The revolution has its own laws.
Tom necesita pagar sus propias deudas.	Tom needs to pay his own debts.
Soy responsable de mis propias acciones.	I'm responsible for my own actions.
Lo construí con mis propias manos.	I built that pier with my bare hands.
Lo hacemos en nuestras propias vidas.	We do that in our personal lives.
Debemos enfocarnos en nuestras propias ideas	We should focus in on our ideas.
kde DIY Construir sus propias herramientas	kde DIY Building Your Own Tools
kde DIY Crear sus propias herramientas	kde DIY Building Your Own Tools
Seleccione la etiqueta llamada Comillas propias	Select the tab labeled Custom Quotes
Utiliza al máximo sus propias competencias.	I will give you an example, and I would like the Commission to give an answer.
evalúen sus propias necesidades de aprendizaje.	assess their own training needs.
Pero estas opiniones sobre cómo administrar la economía no son mejores que la estrategia de los banqueros para administrar sus propias instituciones.	But these views on how to run the economy are no better than the bankers approach to running their own institutions.
Tambíen les permitiría guardar sus propias células madre, cuando son jóvenes y saludables, para utilizarlas en el futuro, en caso de necesitarlas.	It may even enable you to bank your own marrow stem cells, when you're younger and healthier, to use in the future should you need it.
Sean como Buda, tengan sus propias revelaciones.	Be like Buddha, have your own revelations.
Ella le estranguló con sus propias manos.	She choked him with her bare hands.
Él es consciente de sus propias faltas.	He's aware of his own faults.

Display this page in English