Traducción de "son populares" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los coches japoneses son muy populares. | Japanese cars are very popular. |
| Los autos alemanes son muy populares. | German cars are very popular. |
| Los coches alemanes son muy populares. | German cars are very popular. |
| Ellas son muy populares entre los chicos. | They are very popular among boys. |
| Sus novelas son populares entre los jóvenes. | His novels are popular among young people. |
| Qué tipo de canciones son populares estos días? | What kind of songs are popular these days? |
| Los koalas son más populares que los canguros. | Koalas are more popular than kangaroos. |
| Los proverbios todavía son muy populares en América. | Proverbs are still very popular in America. |
| Los centros comerciales son populares entre los adolescentes. | Shopping malls are popular among teenagers. |
| Los deportes invernales son muy populares en nuestro país. | Winter sports are very popular in our country. |
| Las historietas ya no son tan populares como antes. | Comic books aren't as popular as they used to be. |
| Las telenovelas turcas también son cada vez más populares. | Turkish soap operas are also increasingly popular. |
| Las páginas de noticias más populares no son mucho mejores. | The most popular news sites don't do much better. |
| En general los coches japoneses son populares en el extranjero. | Generally speaking, Japanese cars are popular overseas. |
| Los espectáculos flamencos son populares en el sur de España. | Flamenco shows are popular in the south of Spain. |
| Y hoy los beatjazzeros son tan populares como los D.J. | And BeatJazzers become as common as D.J.'s. |
| Jig, reel y hornpipe son las danzas más populares de Irlanda. | Jig, reel and hornpipe are the most popular irish dances. |
| Los chicos atléticos son populares entre las chicas en las escuelas americanas. | Athletic boys are popular with girls in American schools. |
| Aunque ellas sean las estudiantes más populares, las Heathers son temidas y odiadas. | Though they are the most popular students, the Heathers are both feared and hated. |
| En la diáspora armenia, canciones revolucionarias armenias son muy populares entre los jóvenes. | In the Armenian diaspora, Armenian revolutionary songs are popular with the youth. |
| URL's populares... | Popular URLs... |
| URL's populares | Popular URLs |
| URLs populares | Popular Urls |
| Levantamientos populares | People rising |
| Hoy en día los coches son tan populares que asumimos que todos tienen uno. | Today cars are so popular that we assume everyone has one. |
| Son las elecciones populares un criterio adecuado para juzgar el compromiso democrático de un país? | Are popular elections an adequate criterion by which to judge a country s commitment to democracy? |
| La albahaca, la salvia, el romero, el tomillo y el orégano son hierbas finas populares. | Basil, sage, rosemary, thyme and oregano are popular herbs. |
| Eran muy populares. | They were very popular. |
| Liptauer para untar o Powidl para esparcir o de base para las albóndigas también son muy populares. | Liptauer as a spread, or Powidl also as spread or base for dumplings are also quite popular. |
| Algunos peces de esta familia son importantes como alimento, además incluye algunas especies muy populares en acuariofilia. | Fish of this family are important as food and also include popular aquarium fish species. |
| Algunos Yidams populares son Hayagriva, Vajrakilaya (Dorje Phurba), Samputa, Guhyasamaja, Yamantaka, Hevajra, Kurukulla, Cakrasamvara, Vajrayoguini, y Kalachakra. | Common yidams Some common yidams include Hayagriva, Vajrakilaya (Dorje Phurba), Samputa, Guhyasamaja, Yamantaka, Hevajra, Kurukulla, Cakrasamvara, Vajrayogini, and Kalachakra. |
| Esas palabras han vuelto populares. | These words have become popular. |
| Los cursos resultaron bastante populares. | The courses proved quite popular. |
| Los populares también estaban contentos. | The People's Party was also satisfied. |
| Le gusta cantar canciones populares. | He likes to sing popular songs. |
| Me gustan los cantos populares. | I like folk songs. |
| Los dos programas televisivos populares que los científicos ven en la NASA son Home Improvement y Married... with Children . | Cultural references The two blue collar TV shows the people at NASA watch are Home Improvement and Married... with Children . |
| Compré varias cintas de cantantes populares. | I bought several cassettes of the popular singers. |
| Compré un libro de cuentos populares. | I bought a book of folktales. |
| Me gustaban antes de ser populares. | I liked them before they were popular. |
| Ha participado en muchas películas populares. | He has had minor roles in many popular films. |
| Sin dudas los tres sabores de helado más populares son el de vainilla, el de chocolate y el de fresa. | Without doubt the three ice cream flavours most popular are vanilla, chocolate and strawberry. |
| y se vendieron rápido volviéndose bastante populares | And they sold quickly, and became rather popular. |
| En la radio , ellos eran muy populares. | On the radio unclear , they were very popular. |
| Pescar es uno de los pasatiempos más populares. | Fishing is one of the most popular hobbies. |