Traducción de "son muy útiles" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Useful Handy Helpful Supplies

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aún así, son muy útiles.	They're still very useful.
Los ordenadores personales son muy útiles.	Personal computers are of great use.
Los ordenadores personales son muy útiles.	Personal computers are very useful.
Los congresos esperantistas son muy útiles.	Esperanto congresses are very useful.
que son muy útiles para fines educativos.	They are quite useful for educational purposes.
Hemos incluído algunas cosas que son muy útiles.	We did include some things that are hopefully useful.
Mis aficiones no solo son muy diversas sino además útiles.	My hobbies are not only wide ranging but also useful.
En otro tiempo fueron muy útiles.	Once they were very useful.
Las guías de bolsillo, comunes en el mundo de la conservación marina, son muy útiles, son una herramienta maravillosa.	Wallet guides standard issue by lots in the marine conservation world are very handy they're a wonderful tool.
Los caballos son animales útiles.	Horses are useful animals.
Darwin anotó que muchas de nuestras virtudes tienen muy poco valor para nosotros, pero son muy útiles para nuestros grupos.	Darwin noted that many of our virtues are of very little use to ourselves, but they're of great use to our groups.
Me has proporcionado algunos consejos muy útiles.	You have provided me with some very useful advice.
Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.	Certain poisons, properly used, are useful.
No todos esos libros son útiles.	Not all of those books are useful.
Todos los modelos son incorrectos, pero algunos son útiles.	All models are wrong, but some are useful.
Los cobertizos para las bicicletas son útiles.	Bike sheds are useful.
Son muy útiles para muy pocos que sufren de una condición específica. Pero para la mayoría, no transforma lo que es ser humano.	They do great things for a few people who suffer from some specific condition, but for most people, they don't really transform what it is to be human.
Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas.	Credit cards are useful but dangerous.
Los rayos X son útiles en los hospitales.	X rays, useful when you go to hospitals.
Hay ya definidos algunos filtros útiles. Estos son	There are a few useful filters already predefined. These are
son únicos, son útiles a veces, largo tiempo después del propio hecho.	They are unique. They are useful sometimes, often a long time after the fact.
Los modelos útiles de ciencias sociales son invariablemente simplificaciones.	Useful social science models are invariably simplifications.
No todas las cosas de buen aspecto son útiles.	Not every nice looking thing is useful.
Habilita algunos trucos que son útiles para la depuración.	Enables some cheats that are useful for debugging.
Los comentarios más cortos son con frecuencia los más útiles.	The shortest comments are often the most useful ones.
(No todas las variantes son útiles, aunque están bien definidas).	(Not all variants are useful, though they are well defined.
( Además , los datos de balanza de pagos relativos a las operaciones financieras son unos indicadores muy útiles para el análisis monetario y financiero ) .	( In addition , balance of payments data on financial transactions are important indicators for monetary and financial analysis .
Y, claro, hay muchos lugares en los que esas cosas serían muy útiles.	And of course, there's a range of places where you'd think those things would be really useful.
Estos datos de tráfico son muy interesantes, un poco sorprendentes pero muy útiles. Yo diría que esta no es la filmina más sorprendente que voy a mostrarles hoy. Es esta otra.	Now these traffic figures are really exciting and a little bit surprising and very useful to know, but I would say that the most surprising slide here I'm going to show you today is not this one. It's this one.
Las características que creo que son útiles para pensar sobre las cosas simples primero, son predecibles.	The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable.
De vuestros ascendientes o descendientes no sabéis quiénes os son más útiles.	Your parents and your children you do not know which are closer to you in welfare.
De vuestros ascendientes o descendientes no sabéis quiénes os son más útiles.	You do not know which of them, your parents or your children, are more beneficial to you.
De vuestros ascendientes o descendientes no sabéis quiénes os son más útiles.	It is an injunction from Allah.
De vuestros ascendientes o descendientes no sabéis quiénes os son más útiles.	Your fathers and your children, you do not know which of them is nearer in benefit to you.
De vuestros ascendientes o descendientes no sabéis quiénes os son más útiles.	Your parents or your children you know not which of them are nearest to you in benefit.
De vuestros ascendientes o descendientes no sabéis quiénes os son más útiles.	Ye know not whether your parents or your children are nearest to you in benefit.
Las vacas son más útiles que cualquier otro animal en este país.	Cows are more useful than any other animal in this country.
El griego y el latín son idiomas útiles, por eso los estudio.	Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
SB Lavabo, excusado, sí, todos estos son memes, todos son memes, y todos son útiles, y luego está este.	SB Sink, toilet, yes, these are all memes, they're all memes, but they're sort of useful ones, and then there's this one.
A veces los caballos de batalla son muy útiles para plan tear determinadas cuestiones y en mi opinión, Sr. Pronk, éste es uno de esos casos.	If at all possible, can we please have us all moving forward at the same time? I think it can be done.
c) Las mesas redondas y los intercambios oficiosos son útiles para el diálogo	(c) Round tables and informal exchanges are useful for dialogue
Puentes útiles	Bridges to Somewhere
Consejos útiles	Useful tips
Consejos útiles	Useful Tips
Trucos útiles	Useful tips

Display this page in English