Traducción de "son mutuamente dependientes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Mutuamente - traducción :

Palabras clave : Dependent Dependents Clerks Assistants Shop Mutually Exclusive Hate Care Each

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cree que se ven como víctimas y son dependientes del gobierno.	He believes that they view themselves as victims and have become dependent on the government.
Las dos cualidades son mutuamente exclusivas.	The two qualities are mutually exclusive.
En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo .	In the economists lingo, policy results are model dependent.
Somos oyentes cultura dependientes.	We're culture bound listeners.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .	They said, 'A pair of sorceries mutually supporting each other.'
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .	They say two magics supporting each other.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .	They say Two kinds of magic the Taurat (Torah) and the Quran each helping the other!
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .	They said, Two works of magic backing one another.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .	They said Both are magic, each supporting the other!
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .	They said, Both Moses and Muhammad are kinds of sorcery, each assisting the other.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .	They say Two kinds of sorcery, each assisting the other!
Lista de objetivos indirectamente dependientes.	List of indirect dependent targets.
Opciones de impresión dependientes del dispositivo	Device Dependent Print Options
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	What the unbelievers have been promising one another is nothing but deceit.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, but the evildoers promise one another naught but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay! the wrong doers promise each other only delusions.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, what these wrong doers promise each other is nothing but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, the evil doers promise one another only to deceive.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	No, the wrongdoers do not promise one another anything except delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	No, the harmdoers promise each other nothing else but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	No , rather, the wrongdoers do not promise each other except delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	In fact, whatever the unjust promise each other is nothing but deceit.
Tercero, seremos completamente co dependientes de esta	And thirdly, we're going to become completely codependent upon it.
Es bidireccional. Son israelíes e iraníes que se mandan el mismo mensaje mutuamente.	It's a two way story. It's Israelis and Iranians sending the same message, one to each other.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	In fact the unjust do not give promises to each other, except of deceit.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, the Zalimun (polytheists and wrongdoers, etc.) promise one another nothing but delusions.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	In fact, the wrongdoers promise one another nothing but delusions.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Nay, the unjust do not hold out promises one to another but only to deceive.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Indeed, the wrongdoers' promises to one another are nothing but deception.
No! Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.	Or have We given them a Book from which they (can derive) clear (evidence)? Nay, the wrong doers promise each other nothing but delusions.
Pueden ser descritos como dependientes, exigentes o inseguros.	They may be described as clingy, demanding, dependent, or insecure.
Si las repúblicas de Asia central son aisladas de Occidente, probablemente recurran a China para evitar volverse totalmente dependientes de Rusia.	If the Central Asian republics are cut off from the West, they are liable to turn to China in order to avoid becoming totally dependent on Russia.
Y lo hace mientras está en el jugueteo y satisfaciendo sus necesitades. No son mutuamente excluyentes.	And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs. So it's not mutually exclusive.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . Y dicen No creemos en ninguna .	They said Both are imposters one like the other, and added We do not believe in either.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . Y dicen No creemos en ninguna .	They said, They are two magicians, who support each other and said, We disbelieve in both of them. ( Prophet Mohammed peace and blessings be upon him).
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . Y dicen No creemos en ninguna .	They say Two magics that support each other and they say Lo! in both we are disbelievers.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . Y dicen No creemos en ninguna .	Did they not disbelieve what Moses was given before, and said, Two magicians abetting each other, and said, Indeed we disbelieve both of them ?
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . Y dicen No creemos en ninguna .	They say (about Moses and Aaron) 'Two sorcerers supporting one another' And they said 'We disbelieve both'
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . Y dicen No creemos en ninguna .	They said, They are but two works of magic supporting each other, and indeed we are, in both, disbelievers.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . Y dicen No creemos en ninguna .	They say Two magicians backing up each other and they say Surely we are unbelievers in all.
Se sonrieron mutuamente.	They smiled at each other.
Se ayudaban mutuamente.	They helped each other.
Se sonrieron mutuamente.	They smiled at one another.
Se admiran mutuamente.	They admire each other.
Se abrazaron mutuamente.	They embraced.

Búsquedas relacionadas : Mutuamente Dependientes - Mutuamente Dependientes - Son Dependientes - Son Dependientes - Son Altamente Dependientes - Son Mutuamente Excluyentes - Son En Gran Medida Dependientes - Medidas Dependientes - Fuertemente Dependientes - Auto Dependientes - Linealmente Dependientes - Directamente Dependientes - Totalmente Dependientes

Display this page in English