Traducción de "son los temas principales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estos son los temas principales en los que quería hacer hincapié.
Let us put an end to this bad faith, I beg you !
Estas no son temas religiosos son temas humanos.
These are not religious issues they're human issues.
Aún son los temas básicos.
BE It s still the same basic themes.
Los principales efectos son tres.
There are primarily three negative effects.
Los dos argumentos principales son los siguientes .
Two main arguments were put forward .
Contenido A continuación se presentan los temas principales abordados en el proyecto de reglamento .
Content The key issues addressed in the draft regulation are presented below .
Estos son los temas que realmente nos interesan.
And these are the kind of topics we really actually care about.
Algunos temas son eternos.
Some topics are timeless.
Los elementos el formulario. Los principales tipos son
Form's element. Main widget types are
Cuáles son los principales grupos de afectados?
Who are the main affected groups?
Los poblados principales son Polokwane y Leydsdorp.
The chief towns are Pietersburg and Leydsdorp.
Uno de los principales consultores son los insectos sociales.
One of the largest consultants are the social insects.
Los principales argumentos del debate son bien conocidos .
The terms of the debate are very familiar .
Cuáles son los productos principales de este país?
What are the main products of this country?
Los personajes principales de este cuento son dos.
There are two main characters in this story.
Así que esos son los cuatro problemas principales.
So these are the main four issues.
Los personajes principales son Hannibal y Clarice Starling.
The characters are Hannibal and Clarice Starling.
Todos ellos son temas sobre los que habrá que reflexionar.
I hope that these three points can all be improved in the course of the debate and the voting on the amendments.
Los temas creados de este modo son poco sofisticados, pero son un buen punto de inicio para aprender a hacer sus propios temas.
Themes created this way are fairly unsophisticated, but they are a very good start to learning to make your own.
Sus grupos étnicos principales son los árabes y los maba.
Its main ethnic groups are the Arab people and the Maba.
Los aeropuertos principales fueron bombardeados y los puertos son inseguros.
Major airports were bombed and the ports are unstable.
d) Considerar el proceso para decidir el programa y determinar oportunamente los posibles temas principales para la Cumbre
(d) Consider a process for setting the agenda and determining possible main themes for the Summit in a timely manner
Cuáles son esas ideas? Una, pienso, son nuestros temas ideológicos.
What are those ideas? One is, I think, are ideological issues.
Los Estados Unidos, Europa, India y Japón son los principales consumidores.
The United States, Europe, India, and Japan are the main consumers.
Los grupos étnicos principales son los hadjerai (66,18 ) y los árabes (21,11 ).
The main ethnico linguistic groups are the Hadjerai (66.18 ) and the Arabs (21.11 ).
En ambos ejemplos , por cierto , los principales protagonistas son Vds .
But the same concepts apply to significantly more complex issues .
A nivel bilateral, Alemania y Francia son los principales donantes.
At bilateral level, Germany and France are the main contributors.
Los individuos que estén interesados pueden personalizar killbots de dos formas principales con temas y con reglas de juego.
Interested individuals can customize killbots in two major ways themes and rulesets.
Los grupos étno lingüísticos principales son los Moundang, los Fulani y los Ngambay.
The main ethnico linguistic groups are the Moundang, the Fula, the Ngambay and the Moussey.
Las avenidas principales son muy anchas.
The main streets are very wide.
La violación y el incesto son temas comunes.
Rape and incest are common themes.
Y uno de los principales fenómenos son estas escuelas ad hoc.
And one of the main events are these ad hoc schools.
Los principales ingredientes son el té negro y la leche condensada.
It is made from black tea, condensed milk and or evaporated milk.
Sus tributarios principales son los ríos Volta Negro y Volta Rojo.
White Volta's main tributaries are the Black Volta and the Red Volta.
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are to
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are
Estas son las principales propuestas del BCE
The ECB 's principal suggestions are
Cuáles son las principales importaciones de Australia?
What are Australia's major imports?
En caso afirmativo , en qué consisten y cuáles son los principales problemas ?
If so , where do the main problems lie ?
no son exactamente los principales tratamientos contra el cáncer en este momento.
they're not exactly in mainstream cancer treatments right now.
Arterias, venas y capilares son los 3 tipos principales de vasos sanguíneos.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.
Los elementos principales de la ventana de la aplicación de kexi son
Main elements of kexi application's window are
Camila y Caroline son las cantantes principales y Elisa toca los tambores.
They are still together Camila and Caroline are the main singers and Elisa plays the drums.
En lo que respecta a los temas prioritarios, la Comisión no considera necesario destacar los temas de medio ambiente, a pesar de opinar que el transporte es una de las principales fuentes de contaminación medioambiental.
Let us hope that, today, they will be less free with the brake.
Los principales ríos son el Río de Arena, el Moñones y el Tambiche.
The main rivers in the Playas Canton are Arena River, Moñones and Tambiche.