Traducción de "son los únicos propietarios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Son los únicos que son peligrosos. | They're the only ones that are dangerous. |
| Son los únicos que la compraron. | You're the only one who bought it. |
| Los Estados Unidos no son los únicos. | The US is not alone. |
| Los insectos son los únicos artrópodos alados. | Insects are the only winged arthropods. |
| Son los únicos estudiantes que estudian chino. | They are the only students who study Chinese. |
| Tom y María son los únicos sobrevivientes. | Tom and Mary are the only survivors. |
| Éstos son los únicos libros que tengo. | These are the only books I have. |
| Estos no son los únicos robots interesantes, | These are not the only interesting robots. |
| Los únicos que hacen esto son los turistas. | The only people who do this are tourists. |
| Latinoamérica y África no son los únicos ejemplos. | Latin America and Africa are not the only examples that prove the point. |
| Sin embargo, estos no son los únicos factores. | But these are not the only factors. |
| Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan. | The only students who pass are the ones who work. |
| Los humanos son los únicos animales que usan ropa. | Humans are the only animals that wear clothes. |
| Los únicos signos post mortem son los de la asfixia. | The only post mortem signs are those of asphyxia. |
| Sin embargo, los problemas de Japón no son únicos. | But Japan s problems are not unique. |
| Aquí tengo peines. Son los únicos peines que tengo. | I've got combs. They're the only combs that I own. |
| Tú y Emet son los únicos que siguen aquí. | You and Emet are the only ones still here. |
| Los únicos instrumentos son un altímetro y un reloj. | My only instruments are an altimeter and time. |
| Ahora, estos no son los únicos en el mundo. | Now, these aren't the only pair in the world. |
| Y no son los únicos que hacen la travesía. | And they are not the only one that makes the crossing. |
| Los dos grupos son propietarios por igual de la empresa. | The company is equally owned by the two groups. |
| Batman y Robin son los únicos héroes en Ciudad Gótica. | Batman and Robin are the only heroes in Gotham. |
| Tom y María son los únicos canadienses que trabajan aquí. | Tom and Mary are the only Canadians who work here. |
| Comprobar si los aceleradores usados en el formulario son únicos | Checks if the accelerators used in the form are unique |
| Pero los Estados soberanos ya no son los únicos copartícipes en escena. | But sovereign states are no longer the only actors on the scene. |
| Y esos no son los únicos leopardos cazados durante ese período. | And that's not the only leopards that were being killed through that period. |
| Aristóteles y Descartes son los únicos filósofos que son más listos que todos sus discípulos. | Aristotle and Descartes are the only philosophers who are smarter than all of their disciples. |
| Los dos únicos idiomas que Tom sabe hablar son inglés y francés. | The only two languages Tom can speak are French and English. |
| Creo que los únicos trabajos que logro tener son los que nadie quiere hacer. | I guess the only jobs I can have are the ones that nobody else wants to do. |
| son únicos, son útiles a veces, largo tiempo después del propio hecho. | They are unique. They are useful sometimes, often a long time after the fact. |
| Ahora, el Presidente, su gabinete y su partido son los únicos gobernantes de Guyana. | The President and his cabinet and party are the sole rulers of Guyana. |
| Un ejemplo de esto son los kurdos, repartidos entre Irak, Turquía, Siria e Irán, pero no son ellos los únicos. | But the Kurds are hardly alone. |
| Así que estos eventos en el pasado reciente son únicos. | So these events in our recent past really are unique. |
| ( 19 ) Actualmente , los pagarés hipotecarios irlandeses son los únicos instrumentos incluidos en este tipo de activos . | ( 19 ) Irish mortgage backed promissory notes are currently the only instruments in this asset class . |
| A veces parece que los de CNN son los únicos panafricanistas de línea dura que quedan. | Sometimes it feels like CNN are the only hardline Pan Africanists left. |
| Somos los únicos acá. | We're the only ones here. |
| Éramos los únicos invitados. | We were the only guests. |
| Todos los servicios en segundo plano de kde tienen un uso específico A diferencia del sistema de demonios no se comparten por los usuarios. Como son únicos para cada usuario también son únicos para cada visualización del servidor X. Los procesos son | All kde background services are user specific unlike system daemons they are not shared between users. As well as being unique per user they are also unique per X server display. The processes are |
| Los billetes ( y monedas ) en euros son los únicos de curso legal en la zona del euro . | Only euro banknotes ( and coins ) have the status of legal tender in the euro area . |
| Somos los únicos canadienses aquí. | We're the only Canadians here. |
| y no eran los únicos. | And they were not alone. |
| Por supuesto, los consumidores no son los únicos cuya consideración inapropiada de los hechos está resultando en sustituciones desafortunadas. | Of course, consumers are not the only ones whose inadequate consideration of the facts is resulting in regrettable substitutions. |
| En la mayoría de las provincias, los padres que son hijos únicos ya pueden tener dos hijos. | In most provinces, parents who are both single children themselves already can have two children. |
| Los únicos grandes centros urbanos atravesados por el Calder son Brighouse, Dewsbury y la ciudad de Wakefield. | The only large town centres through which the Calder flows are Brighouse, Mirfield, Dewsbury and the city of Wakefield. |
| Wilt Chamberlain y Wes Unseld son los únicos jugadores en lograr esta proeza en la misma temporada. | Wilt Chamberlain and Wes Unseld are the only players to accomplish this feat in the same season. |
