Traducción de "son de nuevo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nuevo - traducción :
New

Palabras clave : Start Again

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las contraseñas no son iguales. Inténtelo de nuevo.
Passwords are not identical. Try again.
Los detalles del acceso son incorrectos. Desea intentarlo de nuevo?
The login details are incorrect. Do you want to try again?
Eben Bayer son los hongos el nuevo plástico?
Eben Bayer Are mushrooms the new plastic?
De nuevo, estos cefalópodos son muy inteligentes saben no hacerse daño.
Once again, they're smart enough, these cephalopods they know not to hurt each other.
Segundo, son enemigos que pudieran querer golpear y lastimarnos de nuevo.
Second, these are enemies who may want to strike and hurt us again.
Estas son las opciones básicas para un nuevo álbum de SmugMug.
These are basic settings for the new SmugMug album.
Las cosas son raras y tienen un sabor nuevo.
The stuff looks weird and has a completely novel taste.
Todos estos aspectos son sobresalientes en el nuevo Mazda3.
All of these aspects are outstanding in the new Mazda3.
Son descubrimientos de personas, de su manera de ser, y de un nuevo liderazgo.
They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.
Ambos son extravagantes en sus elogios para el nuevo virrey.
Both are extravagant in their praise for the new viceroy.
Otros tuiteros comentaron que estos cánticos no son nada nuevo
Other Twitter users said that these chants were nothing new elmundoes they've been chanting this for a year and a half...
De nuevo, saneamiento y agua son increíblemente importantes, pero también cuestan mucha infraestructura.
Again, sanitation and water is incredibly important, but it also costs a lot of infrastructure.
Estos son los ladrillos de un sistema operativo completamente nuevo para nuestros negocios.
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.
El nuevo Reglamento sustituirá a los que son objeto de la operación de codificación4 .
The new Regulation will supersede the various Regulations incorporated in it4
El nuevo Reglamento sustituirá a los que son objeto de la operación de codificación4 .
The new Regulation will supersede the various acts incorporated in it4
Las financiaciones turbias tampoco son nada nuevo en el Carnaval de Río de Janeiro.
Shady funding isn't anything new to the Rio de Janeiro Carnival, either.
Lo que es nuevo son las circunstancias en las que sucede.
What is new are the circumstances under which it is unfolding.
Los bancos Serranilla y Bajo Nuevo son reclamados por múltiples países.
In the cases of Serranilla Bank and the Bajo Nuevo Bank, multiple countries claim ownership.
Añade un nuevo elemento. Los elementos nuevos son añadidos al final de la lista.
Add a new item. New items are appended to the list.
Para que no vaya de nuevo a parar a los que de vosotros ya son ricos.
And whatsoever the messenger giveth you, take it.
cada vez que entras, debes decir quien eres de nuevo, y quienes son tus amigos.
Each time you go into there, you have to tell it again who you are and all your friends are.
Bien el usuario o la contraseña son incorrectos, por favor corríjalos y pruebe de nuevo
Either the username or the password is incorrect, please correct and try again
Estas son las opciones de seguridad y privacidad para un nuevo álbum de SmugMug. smug album privacy
These are security and privacy settings for the new SmugMug album.
Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .
No son las carreteras ni la penicilina ni el neumático. Es lo nuevo.
It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff.
Son los blogueros de pago una parte más de la propaganda de estado en nuestro nuevo mundo feliz?
Are paid bloggers just part of normal state propaganda in our brave new world?
No sabemos, de nuevo con el Tamiflu, el principal efecto secundario del Tamiflu son síntomas como de gripe.
We don't know again with Tamiflu, the number one side effect of Tamiflu is flu like symptoms.
En Israel son cada vez más los que piensan que es tiempo de trazar un nuevo camino.
There is a growing realization in Israel that it is time to chart a new path.
DAVOS Los temores a las repercusiones de la tecnología en el mercado laboral no son nada nuevo.
DAVOS Fears about the impact of technology on the labor market are nothing new.
( 2 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
( 2 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .
3 ( ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
3 ( ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .
( 1 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .
( 2 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
( 2 ) Bold in the body of the text indicates new text proposed by the ECB .
Son las reencarnaciones de Aida y Radames, buscando un nuevo comienzo ( Every story is a love story (Reprise)).
They are the reincarnations of Aida and Radames, finding each other in a new beginning ( Every Story is a Love Story (Reprise) ).
( 2 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto . 1
( 2 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .
hay un nuevo lugar en Nueva York donde son mayores las multitudes la Zona Cero
There's a new place in New York where the crowds are thickest Ground Zero.
Estas son lo que yo considero serán las ciudades del mañana, el nuevo mundo urbano.
They are what I consider to be the cities of tomorrow, the new urban world.
Como nuestro caso es nuevo, entonces tenemos que pensar de nuevo y actuar de nuevo
As our case is new, so we must think anew and act anew.
Los paralelos con la Rusia de Putin son claros, Putin se ve a sí mismo como un nuevo zar.
The parallels with Putin s Russia are clear. Putin views himself as a new czar.
De nuevo.
Again.
De nuevo?
Again?
De nuevo
Again
Nunca veo nada nuevo, todos los días son iguales una montaña de vajilla por lavar, limpiar, lavar, cuidar de los niños.
And I see nothing new, every day is the same a mountain of unwashed dishes, cleaning, washing, looking after children.
Se ha revelado que en su mundo, los dioses de Nuevo Génesis son auténticos gigantes y que al viajar a través de los tubos boom son reducidos a proporciones mortales.
It has been said that in their world, the gods of New Genesis are of gigantic stature and that travel through the boom tubes rescales them to mortal proportions.
Las celdas de la cuadricula, de nuevo, se encuentran en las entradas al hipocampo y son similares a las células de lugar.
Now grid cells are found, again, on the inputs to the hippocampus, and they're a bit like place cells.

 

Búsquedas relacionadas : Son Alimentados De Nuevo - No Son Nada Nuevo - Son Son - De Nuevo - De Nuevo - De Nuevo - De Nuevo - De Nuevo - De Nuevo - De Nuevo - De Nuevo - De Nuevo - ¿son