Traducción de "son asesinados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Murdered Shot Killed Children

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Más de 20,000 estadounidenses son asesinados cada año.
More than 20,000 Americans are murdered each year.
Seguidamente los dos hombres son asesinados por un niño.
The two men are subsequently shot dead by a young boy.
A consecuencia de ello, muchos yazidíes son asesinados o esclavizados.
As a result, many Yazidis are murdered or enslaved.
Ahora los kuwaitíes son expulsados de su patria y, a menudo, son torturados o asesinados.
We have Babcock Power which had a contract for a power station.
Seremos asesinados.
We'll be killed.
Siete policías fueron asesinados.
Seven policemen were killed.
Posteriormente, eran sutilmente asesinados.
Later, they were murdered stealthily.
Tres canadienses fueron asesinados.
Three Canadians were killed.
Ambos policías fueron asesinados.
Both policemen were killed.
Por qué mueren asesinados?
Why must they be killed?
En todo el mundo, los activistas son asesinados a una tasa media de dos a la semana.
Worldwide, activists are murdered at an average rate of two per week.
Muchos soldados fueron asesinados aquí.
A lot of soldiers were killed here.
Mientras tanto, los surfistas llegan a la isla y son descubiertos y asesinados por los agricultores de la marihuana.
Meanwhile, the surfers reach the island but are discovered and killed by the farmers before they can get to the beach.
Dos profesores de física iraníes fueron asesinados.
Two Iranian professors of physics were assassinated.
Fueron asesinados simplemente por no ser blancos.
They were killed just because they were not whites.
Y sí, todos los asesinados eran hombres.
And yes, all of those people killed were male.
voces en mi cabeza, de amigos asesinados.
Voices in my brain, of friends that was slain.
Periodistas de investigación asesinados, encarcelados y amenazados.
Investigative journalists have been killed, imprisoned and harassed.
3 asesinados en menos de 90 días.
rayhanrashid 3 killed in less than 90 days.
Gran cantidad de soldados y civiles fueron asesinados.
Huge numbers of soldiers and civilians were killed.
Tres misioneros fueron asesinados y devorados por caníbales.
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
Como si los ateos pudieran ser atacados, asesinados.
As if atheists can be attacked, killed.
Por qué tantos activistas ambientales están siendo asesinados?
Why Are So Many Environmental Activists Being Murdered? Global Voices
Los activistas han sido torturados, asesinados o encarcelados.
Activists have been tortured, killed or imprisoned.
Los dos hermanos de Puccio, también mafiosos, fueron asesinados.
Puccio's two brothers, also Mafiosi, were likewise killed.
Los coptos que fueron injustamente asesinados estaban buscando sustento.
The Copts who were wrongfully killed went searching for sustenance.
Entre 1993 y 1998, 60 periodistas fueron asesinados en Argelia.
Sixty journalists were killed between 1993 and 1998 in Algeria.
Tuiteó sobre los niños de Yemen asesinados en la guerra
She tweeted about Yemen's children killed in the war
esos gorilas fueron asesinados, crucificados, y obviamente, despertaron el repudio internacional.
These gorillas were murdered, some would even say crucified, and unsurprisingly, they sparked international outrage.
Cerca de 450 internos fueron asesinados aquí durante el régimen nazi.
About 450 inmates were murdered here during the Nazi reign.
35 manifestantes, la mayoría estudiantes, y un 1 policía fueron asesinados.
35 protesters, most of them students, and 1 policeman were killed.
Eso quería decir que los trabajadores humanitarios no serían secuestrados o asesinados.
And that meant that humanitarian workers wouldn't be kidnapped or killed.
Para entonces, muchos cristianos habrían sido asesinados como mártires por el Anticristo.
However, by this point many Christians will have been slaughtered as martyrs by the Antichrist.
Eyasu y Balcha, dos de los etíopes asesinados por ISIS en Libia.
Eyasu and Balcha, two of the Ethiopians killed by ISIS in Libya.
No celebro el privilegio blanco de la 'libre expresión', es un disfraz para más racismo. Yo no soy Charlie. Las personas negras y los árabes son asesinados regularmente.
I don't celebrate white privilege of 'free speech', it's a disguise for more racism JeNeSuisPasCharlie Blacks Arabs are regularly killed Samuel Sotomayor ( SammySotomayor) January 9, 2015
Cientos de Linternas Verdes fueron enviados a detener a Doomsday y fueron asesinados.
The hundreds of Green Lanterns, which were sent to stop him, were slaughtered.
Veintiún civiles palestinos han sido bárbaramente asesinados en Jerusalén ante los Santos lugares.
Twentyone Palestinian civilians were barbarically murdered in Jerusalem in front of the holy places.
Hallé cuántas personas habían sido encarceladas, cuántos miembros de la familia habían sido asesinados.
I found out how many people had been put in jail, how many family members had been killed.
Pino Greco y Mario Prestifilippo aparentemente fueron asesinados porque se habían vuelto demasiado ambiciosos.
Giuseppe Greco and Mario Prestifilippo were apparently slain because they became too ambitious.
En ese país más de 600 niños fueron asesinados por sus padres en 1983.
In the U.S. over six hundred children were killed by their parents in 1983.
Lea también Al menos 155 niños asesinados como resultado de la guerra en Yemen
Also read At Least 115 Children Killed as a Result of War in Yemen
De acuerdo con UNICEF, 115 niños han sido asesinados en Yemen y 172 mutilados.
YemenInNumbers According to UNICEF, 115 children have been killed in Yemen and 172 have been maimed. KefayaWar pic.twitter.com XlanoXHXpR Ruba A. ( raleryan) April 29, 2015
Más que solo apoyar el mitin en Norteamérica luego de la muerte de Michael Brown, en Ferguson, Missouri y Eric Garner en la ciudad de Nueva York dos hombres negros asesinados por dos policías blancos los manifestantes brasileños querían enfatizar la realidad del país los negros son sistemáticamente acosados y asesinados por la policía brasileña.
More than just support for the rallies in the US that followed the deaths of Ferguson, Missouri's Michael Brown and New York City's Eric Garner two unarmed black men killed by white police officers Brazilian protesters wanted to underline the country's own reality black people are systematically targeted and slain by the Brazilian police.
En Norteamérica Los Estados Unidos estaban clasificados en undécimo lugar por niños menores de 1 año asesinados y cuarto en aquellos asesinados de 1 a 14 años (el último caso no necesariamente significa filicidio).
United States of America In 1983, the United States ranked eleventh for infants under 1 year killed, and fourth for those killed from 1 through 14 years (the latter case not necessarily involving filicide).
La crisis de los misiles cubanos, JFK es asesinado, el movimiento por los derechos civiles, los disturbios raciales, la guerra de Vietnam, Martin Luther King y Bobby Kennedy son asesinados, Watergate.
The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate.