Traducción de "son altamente rentables" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estas actividades son también más rentables .
These activities are also more cost efficient .
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
Incluso si tienen razón, no está tan claro si son tan rentables.
Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
En efecto, estas son las áreas donde puede haber las soluciones más efectivas y rentables.
Indeed, these are the areas where some of the most cost effective solutions are to be found.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
Los bancos eligen proyectos de inversión particularmente arriesgados, que pueden resultar rentables pero son perjudiciales económicamente.
Banks choose particularly risky investment projects, which may be profitable but are economically damaging.
Además, aunque muchos programas gubernamentales son muy rentables Medicare es un buen ejemplo muchos otros no.
And, though many government programs deliver good value for money Medicare is a good example far too many do not.
La mayoría son trabajos semi y altamente capacitados que por lo general son para los hombres.
Most are semi and high skilled jobs that generally go to men.
Por cierto, esto está altamente acelerado, son como mil generaciones por segundo.
By the way, this is highly accelerated, so it's like a thousand generations a second.
Estos son líderes que, además de estar altamente capacitados, poseen dos cualidades importantes, que son humildad y ambición.
These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition.
Al aumentar los ingresos, los ya prudentes asiáticos se volvieron aún más prudentes y las empresas rentables resultaron aún más rentables.
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.
Mantener la salud y la buena alimentación de los niños son otras dos metas muy rentables respecto de sus costos.
Keeping kids healthy and well fed are two other highly cost effective targets.
Sin embargo, sus modelos de negocios pueden haber dejado de ser rentables, o resultar menos rentables de lo que pudieron haber sido.
However, their business models may no longer be profitable, or may be less profitable than they would have been.
El problema de este modelo es que hay algunos mensajes muy importantes que no se comunican porque que no son rentables.
The problem with this model is that there are some amazing messages that need to be said that aren't profitable to say.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
Los defensores de esta práctica insisten en que los principitos son bien educados y altamente calificados.
Defenders of this practice insist that princelings are well educated and highly qualified.
El modelo económico capitalista enriqueció a Bill Gates, pero su fundación ahora financia valiosos descubrimiento tecnológicos de maneras que no son rentables.
The traditional capitalist model may have made Bill Gates rich, but his foundation now finances valuable technological breakthroughs in unprofitable ways.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
Muchos miembros de este género causan enfermedades, como peste bovina, moquillo y sarampión, y son altamente infecciosas.
Many members of the genus cause diseases, such as rinderpest and measles, and are highly infectious.
Las repúblicas de Luhansk y Donetsk son estados altamente militarizados, donde el desacuerdo invita a la violencia.
The Luhansk and Donetsk People's Republics are highly militarized states, where dissent invites violence.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Son altamente reactivas, y super elásticas, y por eso los autistas son probablemente capaces de construir y aprender una sinfonía que es impensable para nosotros.
They are highly reactive, and they are super plastic, and so the autists are probably capable of building and learning a symphony which is unthinkable for us.
Ejemplo de esto, son los reportes de las comunidades indígenas, altamente vulnerables, que también se unieron a la marcha
A particularly salient example of this can be found in the participation of indigenous peoples, who are especially vulnerable to violence and made their presence known in the marches March for peace the Association of Indigenous Councils of North Cauca.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
En los Estados Unidos, los primeros talleres textiles rentables violaron abiertamente las patentes británicas.
In the US, the first profitable textile mills blatantly violated British patents.
Los techos frescos son superficies altamente reflectantes que no absorben el calor solar y lo transportan al edificio o a la atmósfera.
Cool roofs are highly reflective surfaces that don't absorb solar heat and pass it on to the building or atmosphere.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
La buena noticia es que el disciplinamiento del mercado parece estar eliminando las inversiones poco rentables.
The good news is that growing discipline seems to be pushing out low return investment.
Por desgracia, las malas opciones elegidas a menudo hacen que esas políticas sean todavía menos rentables.
Unfortunately, bad political choices often make these policies even less cost effective.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Estas condiciones están lejos de ser cumplidas, lo que significa que no se están haciendo inversiones rentables.
These conditions are a long way from being met, which means that profitable investments are not being made.
Está altamente amenazado de extinción, debido a que tiene pérdida de hábitat natural, son pocos kilómetros cuadrados, sujetos a contaminación y expansión urbana de San Cristóbal.
It is highly endangered, because its natural habitat, which amounts to only a few square kilometers, is subject to contamination and urban sprawl from San Cristobal.

 

Búsquedas relacionadas : Son Altamente Prevalentes - Son Altamente Dependientes - Activos Rentables - Ventas Rentables - Menos Rentables - Decisiones Rentables - Márgenes Rentables - Siendo Rentables - Resultados Rentables - Oportunidades Rentables - Siendo Rentables - Menos Rentables - Ingresos Rentables - Negocios Rentables