Traducción de "somos sociales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Somos seres sociales desde el principio. | We are social beings from the beginning. |
| Como humanos somos sociales, sentimos empatía, y eso es genial. | As humans, we are social, we are empathic, and that's great. |
| No cabe duda de que estamos motivados por el propio interés, pero también somos seres fundamentalmente sociales. | We are undoubtedly motivated by self interest. But we are also fundamentally social creatures. |
| Somos normales, somos normales, somos normales, somos normales. | We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal. |
| Otros, señalando el énfasis que los conservadores alemanes ponen en los valores sociales, dirán que somos estatalistas como los socialdemócratas. | Others, pointing to the German conservatives' emphasis on social values, will say that we are as statist as the Social Democrats. |
| Somos todos. Somos nadie. | We are everyone. We are no one. |
| Somos anónimos. Somos legión. | We are anonymous. We are legion. |
| Por favor respétenos, somos normales, somos normales, somos normales. | Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal. |
| Somos pobres, pero somos felices. | We are poor, but we are happy. |
| Somos pobres porque somos honestos. | We are poor because we are honest. |
| Somos Superman o somos Homero Simpson? | Are we Superman? Or are we Homer Simpson? |
| Como todos somos pacientes, todos somos personas. | Because we are all patients, we are all people. |
| SOMOS. | In SOMOS. |
| No obstante, al imponer esta prohibición, somos responsables, por nuestra acción, de las importantes repercusiones eco nómicas y sociales producidas muy lejos de esta Comunidad. | I hope that the provisions of the resolution are given full application in the Netherlands as well. |
| Nosotros somos sus descendentes y les somos leales. | We're their offspring, and we're loyal to them. |
| Todos nosotros somos hijos de un mismo hombre. Somos hombres honestos tus siervos no somos espías | We are all one man's sons we are true men, thy servants are no spies. |
| Nosotros le dijimos Somos hombres honestos no somos espías | And we said unto him, We are true men we are no spies |
| Somos primos. | We are cousins. |
| Somos médicos. | We are doctors. |
| Somos humanos. | We are human. |
| Somos australianos. | We are Australians. |
| Somos futbolistas. | We are soccer players. |
| Somos estudiantes. | We are students. |
| Somos alumnos. | We are students. |
| Somos profesores. | We are teachers. |
| Somos maestros. | We are teachers. |
| Somos árabes. | We are Arabs. |
| Somos hombres. | We are men. |
| Somos muchachos. | We are boys. |
| Somos felices. | We are happy. |
| Somos rubias. | We are blond. |
| Somos canosos. | We are gray. |
| Somos estudiantes. | We're students. |
| Somos australianos. | We are Australian. |
| Somos vecinos. | We're neighbors. |
| Somos vecinos. | We're neighbours. |
| Somos personas. | We are people. |
| Somos alumnos. | We're students. |
| Somos profesores. | We're professors. |
| Somos felices. | We're happy. |
| Somos libres! | We are free! |
| Somos libres! | We're free! |
| Somos vencedores. | We are victorious. |
| Somos primos. | We're cousins. |
| Somos hermanos. | We are brothers. |
