Traducción de "somos críticos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiénes somos para fingir que sabemos tan poco sobre bienestar humano que no podemos ser críticos de prácticas como esta?
Who are we to pretend that we know so little about human well being that we have to be non judgmental about a practice like this?
Somos normales, somos normales, somos normales, somos normales.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
El BCE y sus críticos
The ECB and Its Critics
La economía y sus críticos
Economics and Its Critics
Aunque otros se mostraban críticos
But others were critical
Condenas previas por informes críticos
Previous Conviction Over Critical Reporting
Otros fueron críticos con la película.
Others were critical of the movie.
Somos todos. Somos nadie.
We are everyone. We are no one.
Somos anónimos. Somos legión.
We are anonymous. We are legion.
Por favor respétenos, somos normales, somos normales, somos normales.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
Todos los críticos elogiaron la nueva película.
All the critics praised the new movie.
que inmediatamente comenzaron a hacer comentarios críticos.
So they immediately began posting a lot of critical comments.
Somos pobres, pero somos felices.
We are poor, but we are happy.
Somos pobres porque somos honestos.
We are poor because we are honest.
Somos Superman o somos Homero Simpson?
Are we Superman? Or are we Homer Simpson?
Y por una buena razón, argumentarían los críticos.
And for good reason, critics would argue.
Pero tampoco deberíamos ser demasiado críticos con él.
Nor should we be too critical of it.
Y es enfocarse en unos pocos objetivos críticos.
And that is to focus on a few critical objectives.
Muchos críticos han descrito el juego como difícil.
Many critics have described the game as difficult.
Como todos somos pacientes, todos somos personas.
Because we are all patients, we are all people.
SOMOS.
In SOMOS.
A veces los críticos no saben lo que critican.
Sometimes critics don't know what they criticise.
Por qué los críticos piensan que esto es patriarcal?
What do these critics think was patriarchal?
Nosotros somos sus descendentes y les somos leales.
We're their offspring, and we're loyal to them.
Todos nosotros somos hijos de un mismo hombre. Somos hombres honestos tus siervos no somos espías
We are all one man's sons we are true men, thy servants are no spies.
Nosotros le dijimos Somos hombres honestos no somos espías
And we said unto him, We are true men we are no spies
Uno por uno, los críticos de Putin han sido eliminados.
One by one, Putin's critics have been eliminated.
25, Pu responde a los críticos que le llaman traidor
In post No. 25, Pu responds to critics calling him a traitor
Somos primos.
We are cousins.
Somos médicos.
We are doctors.
Somos humanos.
We are human.
Somos australianos.
We are Australians.
Somos futbolistas.
We are soccer players.
Somos estudiantes.
We are students.
Somos alumnos.
We are students.
Somos profesores.
We are teachers.
Somos maestros.
We are teachers.
Somos árabes.
We are Arabs.
Somos hombres.
We are men.
Somos muchachos.
We are boys.
Somos felices.
We are happy.
Somos rubias.
We are blond.
Somos canosos.
We are gray.
Somos estudiantes.
We're students.
Somos australianos.
We are Australian.