Traducción de "solvente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Solvente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cantidad de solvente | Amount of Solvent |
| Cantidad de solvente | Amount Solvent |
| Cantidad de solvente | Amount of solvent |
| Densidad del solvente | Density of solvent |
| Masa molar del solvente | Molar Mass of Solvent |
| Masa molar del solvente | Molar mass of solvent |
| Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente. | My responsibility is to keep the company solvent. |
| Especificar las unidades de densidad del solvente | Specify the units for density of solvent |
| El volumen del solvente no puede ser cero. | The volume of the solvent cannot be zero. |
| La masa del solvente no puede ser cero. | The mass of the solvent cannot be zero. |
| El número de moles del solvente no puede ser cero. | The number of moles of the solvent cannot be zero. |
| Este cuadro se usa para especificar la masa molar del solvente. | This box is used to specify the molar mass of the solvent. |
| La cantidad de solvente siempre se especifica en términos de volumen. | Amount of solvent is always specified in terms of volume. |
| La masa molar del solvente es cero. Introduzca un valor válido. | Molar mass of solvent is zero, please enter a valid value. |
| Este cuadro se usa para especificar la cantidad de solvente de la disolución. | This box is used to specify the amount of solvent in the solution. |
| Cierto si la cantidad de solvente se especifica solo en términos de volumen | True if the amount of solvent is specified only in terms of volume |
| Solo es posible calcular la masa molar del solvente si se especifica la fracción molar. | You can calculate the molar mass of solvent only if the mole fraction is specified. |
| Este cuadro se usa para especificar las unidades de la cantidad de solvente de la disolución. | This box is used to specify the units for the amount of solvent in the solution. |
| Solo es posible calcular la masa molar de un solvente si se especifica la fracción molar. | You can only calculate the molar mass of a solvent if the mole fraction is specified. |
| Variables Las moléculas pueden ser modeladas al vacío o en presencia de un solvente como el agua. | Variables Molecules can be modeled either in vacuum or in the presence of a solvent such as water. |
| Esta preferencia indica a la calculadora de concentraciones que la cantidad de solvente se expresa siempre en volumen | This setting tells the concentration calculator that amount of solvent is always in volume |
| Gente solvente , de prestigio , como nos recuerda Martín Niño ( 1972 22 ) Moret , Echegaray , Gabriel Rodríguez y , por supuesto , Figuerola . | Reliable , prestigious people , so Martín Niño ( 1972 22 ) reminds us people like Moret , Echegaray , Gabriel Rodríguez and , of course , Figuerola . |
| Ya que él está usando sustancias adictivas como solvente de pintura, creo que la posibilidad de su rehabilitación es baja. | I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low. |
| En otro tipo de simulaciones, el efecto del solvente es estimado usando un expresión matemática empírica estas son conocidas como simulaciones de solvatación implícita. | In another type of simulation, the effect of solvent is estimated using an empirical mathematical expression these are known as implicit solvation simulations. |
| Pero, el servicio de esa deuda cuesta sólo entre el 1 al 2 del PIB, lo que permite que Japón continúe siendo un país solvente. | But that debt costs only 1 2 of GDP to service, allowing Japan to remain solvent. |
| Problema Para ser solvente, debe emitir una factura de una media de cinco horas al día. Para seguirle la pista, puede ver los totales diarios y semanales. | Problem To remain solvent, you must bill an average of five hours a day. To stay on track, you watch your daily and weekly totals. |
| solvente los problemas detectados en el ámbito de los permisos y ausencias mediante una mejora del control , una comunicación más clara y una mejor definición de las responsabilidades . | address the problems found in the leave and absence area by improved monitoring , clearer communication and a better definition of responsibilities . |
| A la vista de los hechos que acabo de mencionar, no piensa el señor Presidente en ejercicio del Consejo que habría que volver a examinar los objetivos establecidos en la propuesta de resolución de 1986, de manera que la política energética se inscriba en una estrategia solvente? | bear witness to what the Twelve have decided, to what the Twelve jointly feel. I have already expressed a personal opinion in regard to the desirability of extending the fabric of international relations to the Soviet Union. |
| elhecho de que , pese a ello y también desde su origen hasta su destino final en eleuro , la peseta ha sido bien administrada por gente solvente y , finalmente , trataré de hacerles ver que nuestra divisa ha tendido a ir contracorriente en laelección del patrón monetario en la primera mitad de su existencia , con ciertatendencia a la sobrevaloración en determinadas fases que el mercadoinevitablemente acabó corrigiendo con drásticas depreciaciones . | the fact that , notwithstanding these difficulties , right from its beginnings until its final destiny as part of the euro , the peseta has been well managed by reliable people . Finally , I will attempt to show you that our currency has tended to go against the tide in terms of the selection of the monetary standard during the first half of its existence , with a certain tendency towards overvaluation during specific periods , which the market inevitably corrected by drastic depreciation . |
| No se aplicará el requisito de ausencia de subordinación en relación con la admisibilidad de los activos negociables como garantía en las operaciones de política monetaria del Eurosis tema , según se describe en la sección 6.2.1 de la Documen tación General , siempre que un avalista solvente ofrezca una garantía incondicional e irrevocable respecto de esos activos pagadera al primer requerimiento , tal como se define en la sección 6.3.2 de la Documentación General . | The requirement of non subordination relating to the eligibility of marketable assets as collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations as described in Section 6.2.1 of the General Documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional and irre vocable guarantee payable on first demand on these assets , as further defined in Section 6.3.2 of the General Documentation . |
Búsquedas relacionadas : Tinta Solvente - Limpiador Solvente - Impresión Solvente - Reestructuración Solvente - Empresa Solvente - Solvente Industrial - Económicamente Solvente - Impresora Solvente - Solvente Universal - Extraccion Solvente - Más Solvente - Siendo Solvente - Amarillo Solvente - Solvente Fuerte
