Traducción de "soluble disolvente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que la computación es soluble en el espacio y soluble en la red. | So the computation is space soluble and network soluble. |
| El azúcar es soluble en agua. | Sugar is soluble in water. |
| El acetato de cobre (II) es soluble en alcohol y agua, y ligeramente soluble en éter y glicerol. | Chemical properties Copper(II) acetate is soluble in alcohol and water and slightly soluble in ether and glycerol. |
| El DMF es utilizado como disolvente para reacciones químicas. | DMF is a common solvent for chemical reactions. |
| Ese material es más soluble en el líquido ácido. | That material is more soluble in acidic fluid. |
| Es insoluble en agua, pero es soluble en solventes orgánicos comunes. | Biphenyl is insoluble in water, but soluble in typical organic solvents. |
| Sin embargo, una versión soluble de esta quimioquina (90 kDa) ha sido documentada. | However a soluble (90 kD) version of this chemokine has also been observed. |
| Es insoluble en agua, aunque si es soluble en éter, benceno, y algunos ésteres. | It is insoluble in water, but soluble in ether, benzene, and certain esters. |
| Elegí la tipografía, lo imprimí con una Epson de tinta soluble en agua, lo pegué a la pared y le arrojé un cubo de agua. Listo! | I set up the type, I printed it out on an Epson printer with water soluble ink, taped it to the wall and threw a bucket of water at it. Presto! |
| Es casi 15 veces más soluble que KMnO4, por lo que el permanganato de sodio encuentra algunas aplicaciones donde se necesitan muy altas concentraciones de MnO4 . | Being about 15 times more soluble than KMnO4, sodium permanganate finds some applications where very high concentrations of MnO4 are sought. |
| Para algunas reacciones químicas es importante que el disolvente esté libre de gas. Para conseguirlo, el vaso donde se llevará a cabo la reacción es colocado durante algún tiempo en un baño de ultrasonidos. Mediante la frecuencia de los ultrasonidos, el vapor se libera y asciende. Este procedimiento se denomina desgasificación. | For some chemical reactions it is important that the solvent is gas free. To achieve this the reaction vessel is put for some time into a ultrasonic bath. Due to the high sound frequency, the vapor locks peel away and ascend. This procedure is called out gassing. |
| Un evaporador rotatorio consiste en un matraz esférico en un baño de agua caliente, y está diseñado para evaporar disolventes. El matraz gira y el disolvente se recoge por la acción del vacío en un condensador, para caer en un vaso de recogida de condensados. De este modo se pueden purificar o concentrar las disoluciones. El punto de ebullición del líquido puede decrementarse mediante una válvula de vacío aneja. | A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water, and is designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent collects under a vacuum onto a condenser and drips into a condensate collecting flask. In this way solutions can be concentrated or purified. By attaching a vacuum pump, the air pressure and therefore the boiling point of the fluid can be decreased. |
Búsquedas relacionadas : Soluble - Disolvente - Disolvente - Altamente Soluble - Aceite Soluble - Apenas Soluble - Forma Soluble - Espíritu Soluble - Menos Soluble - Bien Soluble - Poco Soluble - Muy Soluble
