Traducción de "solo poco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Poco - traducción : Poco - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Solo estoy un poco aburrido. | I'm just a little bored. |
| Solo necesito dormir un poco. | I just need some sleep. |
| Solo necesito dormir un poco. | I just need to get some sleep. |
| Solo necesito descansar un poco. | I just need to rest a little. |
| Solo estoy un poco sorprendida. | I'm just a little surprised. |
| Ella solo lo conoció hace poco. | She met him only recently. |
| Solo nos estábamos divirtiendo un poco. | We were just having a little fun. |
| Solo necesito un poco de ayuda. | I just need a little help. |
| Solo necesito un poco de tiempo. | I just need a little time. |
| Solo necesito un poco de apoyo. | I just needed a little encouragement. |
| Quizás solo necesite dormir un poco. | Maybe I just need some sleep. |
| Es poco probable que Tom venga solo. | Tom is unlikely to come by himself. |
| Solo quiero tener un poco de diversión. | I just want to have a little fun. |
| Solo dame un poco más de tiempo. | Just give me a bit more time. |
| Solo necesito un poco más de tiempo. | I just need a little more time. |
| Si solo hubiera sido un poco más alto! | If only I'd been a little taller! |
| Solo quedaba un poco de leche en la botella. | There was only a little milk left in the bottle. |
| Tom solo podía entender un poco de francés entonces. | Tom could only understand a little French then. |
| Solo un poco. Dinos la naturaleza de tu problema. | Only a little. Tell us the nature of your problem. |
| Solo quiero ir a casa y dormir un poco. | I just want to go home and get some sleep. |
| Me sentía un poco solo porque no tenía compañía. | Since I was all by myself, I felt a bit lonely. |
| Si el doctor tan solo hubiera llegado un poco antes. | If only the doctor had come a little sooner. |
| no queda nada más, solo un poco de pasto ahí. | There's nothing left just a bit of grass there. |
| Sugiero que ahora solo comamos un poco, y más tarde salgamos. | I suggest we eat just a little now, and then go out later. |
| Shakespeare solo sabía un poco de latín, pero él hizo muy buen uso de ese poco que sabía. | Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use. |
| El departamento de Tom es un poco demasiado grande para solo una persona. | Tom's apartment is way too big for just one man. |
| Solo tenemos que preocuparnos un poco por nuestra salud y comer algo menos. | We just need to give some thought to our health and eat a bit less. |
| El cuarto de Tom es solo un poco más amplio que el de Mary. | Tom's room is only slightly larger than Mary's. |
| No teman, solo dilúyanlo con un poco de agua fría o agua carbonatada al servir. | Fear not, just dilute it with some cold water or club soda when serving. |
| Hasta ahora, solo poco más de una cuarta parte de los países han enviado INDC preliminares para revisión. | Sejauh ini, hanya sekitar seperempat negara negara di dunia yang telah menyerahkan draf awal INDC untuk dikaji. |
| Parece poco probable que en aquel momento ni un solo analista de los bancos centrales estuviese, por lo menos, un poco preocupado por el crecimiento masivo del crédito y el apalancamiento. | It seems unlikely that not a single central bank analyst was the least bit worried about the massive growth in credit and leverage at the time. |
| Pero aunque la Abenomics se puso en práctica en poco tiempo, la Dieta no aprobó la nueva legislación de defensa sino hace poco, y solo tras más de un año de intentos. | But, whereas Abenomics was enacted quickly, the Diet enacted the defense legislation only recently and after more than a year of effort. |
| Resine se preocupa un poco de tener que besar a Simone pero se le sugiere que solo pretenda besar a Simone. | Resine expresses some worry about having to kiss Simone, but she is told that she can pretend to kiss Simone. |
| Solo hay que mezclar un poco de polen, azúcar y agua, y cualquier ingrediente activo que se desee agregar y se le da directamente a las abejas. Sin productos químicos, solo refuerzos inmunitarios. | You just mix up some pollen, sugar and water, and whatever active ingredient you want to put in, and you just give it right to the bees. No chemicals involved, just immune boosters. |
| Mejorará poco a poco. | He will get better little by little. |
| Hazlo poco a poco. | Just take it slow. |
| La central de la UBS en Zurich no encaja con el cliché del sólido banco privado suizo, solo es un poco mayor. | The UBS headquarters in Zurich still fit the cliché of the dignified Swiss private bank just a bit bigger. |
| Y pensar que, tres días antes, cuidábamos solo 60 pingüinos. Sin duda, estábamos abrumados y hasta un poco aterrorizados, al menos yo. | Now mind you, three days earlier, we had 60 penguins under our care, so we were definitely overwhelmed and just a bit terrified at least I was. |
| Solo déjame solo. | Just leave me alone. |
| Poco a poco va oscureciendo. | It's getting darker little by little. |
| Está mejorando poco a poco. | He is getting better bit by bit. |
| Se restableció poco a poco. | He recovered little by little. |
| Se recuperó poco a poco. | He recovered little by little. |
| contrario a saber la historia completa, solo saber un poco de la historia y luego, dejar que tu propia mente complete el resto. | As opposed to knowing the whole story, just knowing a little bit of the story, and then letting your own mind fill in the rest. |
| Nos queda poco tiempo. Una cosa más que quiero decir es que solo la chispa de la idea y su elaboración no bastan. | Well, we're running out of time. One more thing I want to talk about is, you know, just a spark of idea and development is not good enough. |
Búsquedas relacionadas : Solo Un Poco - Solo Un Poco - Solo Un Poco - Solo Un Poco - Solo Solo - Poco Poco - Solo - Solo - Poco Perdido Poco - Poco A Poco
