Traducción de "solo período" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| período de liquidación de operaciones noc turnas de sistemas vinculados ( solo para el procedimiento 6 ) Período de mantenimiento técnico | settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period |
| Normalmente estas decisiones solo entran en vigor al iniciarse el siguiente período de mantenimiento de reservas . | Usually such decisions become effective only from the beginning of the new reserve maintenance period .' |
| Normalmente estas decisiones solo entran en vigor al iniciarse el siguiente período de mantenimiento de reservas . | Usually such decisions become effective only from the beginning of the new reserve maintenance period . |
| período de liquidación de operaciones nocturnas de sistemas vinculados ( solo para el procedimiento 6 ) Período de mantenimiento técnico Procedimiento de liquidación de operaciones nocturnas de sistemas vincula dos ( solo para el procedimiento 6 de liquidación de sistemas vinculados ) | settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) |
| 11 la exención solo se aplica a los datos solicitados para el período comprendido entre 1995 y 1997 . | 11 the derogation only applies to data requested for the period from 1995 to 1997 . |
| En comparación, el supuestamente fortalecido dólar estadounidense solo aumentó el 12 en términos reales durante el mismo período. | By comparison, the allegedly strong US dollar is up just 12 in real terms over the same period. |
| Solo déjame solo. | Just leave me alone. |
| 6 , 8 , 9 y 22 la exención solo se aplica a los datos solicitados para el período comprendido entre 1995 y 1998 . | 6 , 8 , 9 , 22 the derogation only applies to data requested for the period from 1995 to 1998 . |
| 2 , 3 , 4 y 5 la exención solo se aplica a los datos solicitados para el período comprendido entre 1995 y 1998 . | 2 , 3 , 4 , 5 the derogation only applies to data requested for the period from 1995 to 1998 . |
| Solo interesa en el período comprendido entre la anotación del ingreso monetario dentro de los procedimientos de fin de ejercicio y su liquidación | Only relevant for the period between booking of monetary income as part of the year end procedures , and its settlement on the last working day in January each year other intra Eurosystem claims denominated in euro that may arise , including the interim distribution of ECB |
| 12 , 29 , 30 , 31 y 32 la exención solo se aplica a los datos solicitados para el período comprendido entre 1995 y 2001 . | 12 , 29 , 30 , 31 , 32 the derogation only applies to data requested for the period from 1995 to 2001 . |
| En el período considerado , solo la República Checa y Suecia registraron tipos de interés medios a largo plazo inferiores al valor de referencia . | Over the reference period , only the Czech Republic and Sweden had average long term interest rates below the reference value . |
| 2 , 3 , 7 , 13 , 19 y 22 la exención solo se aplica a los datos solicitados para el período comprendido entre 1995 y ( 1998 . | 2 , 3 , 7 , 13 , 19 , 22 the derogation only applies to data requested for the period from 1995 to 1998 . |
| Los soldados reciben armas de mediados del siglo XX, chalecos del mismo período, que se rompen todo el tiempo y... solo eso, en verdad. | The fighters are given weapons from the middle of the 20th century, armor from the same period, which also breaks constantly and... and that's it really. |
| Pero ahora estoy solo. Estoy solo. | But now I'm alone. I'm alone. |
| No solo gracias no solo que... | Not only thank you not only that ... |
| De hecho se trata de un solo punto importante, es decir, que la Comisión quiere igualar el período de protección al de los otros medicamentos. | The one teally important point is that the Commission wishes to place other medicinal products on a par with pharmaceutical products as tegards the duration of protection. |
| Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. | Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. |
| Defiéndete solo. | Stand up for yourself. |
| No solo. | Not only. |
| Déjame solo. | Leave me alone! |
| Déjame solo. | Leave me alone. |
| Viajé solo. | I traveled by myself. |
| Caminé solo. | I walked alone. |
| Dejadle solo. | Leave him alone. |
| Está solo. | He is alone. |
| Iré solo. | I'll go on my own. |
| Solo pruébatela. | Just try it out. |
| Solo ignóralo. | Just ignore him. |
| Solo ignórala. | Just ignore her. |
| Viajo solo. | I'm travelling alone. |
| Estoy solo. | I'm alone. |
| Ven solo. | Come alone. |
| Estabas solo? | Were you alone? |
| Estaba solo. | I was lonely. |
| Estaré solo. | I'll be alone. |
| Solo pregunto. | I'm just asking. |
| Solo bromeo. | I'm just joking. |
| Solo vístete. | Just get dressed. |
| Solo continúa. | Just keep going. |
| Solo levántate. | Just stand up. |
| Viajas solo? | Are you traveling by yourself? |
| Solo cotorreo. | Just joshing. |
| Viniste solo? | Did you come alone? |
| Solo hazlo! | Just do it! |
Búsquedas relacionadas : Solo Solo - Solo - Solo - Trabajando Solo - Solo Eje - Solo Inglés - Estar Solo - Solo Negocio - Solo Nombre - Solo Activo - Solo Esos
