Yo solo como verduras frescas.	I eat only fresh vegetables.
Solo como cuando tengo hambre.	I eat only when I'm hungry.
Es solo como funcionan las cosas.	It's just how things work.
Me siento como si estuviera solo.	I feel like being alone.
Como mucho llegarás solo 30 minutos tarde.	At the most, you'll only be 30 minutes late.
Tan solo quiero mejorar tanto como pueda.	I just want to improve as much as I can.
Solo como vegetales que cultivo yo mismo.	I only eat vegetables that I grow myself.
La sociedad existe solo como un concepto mental en el mundo real hay solo individuos.	Society exists only as a mental concept in the real world there are only individuals.
Tom solo hace como si no lo supiera.	Tom is only pretending that he doesn't know.
Debemos actuar como si tuviéramos un solo planeta.	We need to act like we only have one planet.
Como pueden ver solo hay un terreno amarillo,	As you can see there's only yellow terrain.
Como conexión absoluta solo funciona en un sentido.	As an absolute connection, it only works one way.
Porque por un solo Espíritu fuimos bautizados todos en un solo cuerpo, tanto judíos como griegos, tanto esclavos como libres y a todos se nos dio a beber de un solo Espíritu	For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free and were all given to drink into one Spirit.
Porque por un solo Espíritu fuimos bautizados todos en un solo cuerpo, tanto judíos como griegos, tanto esclavos como libres y a todos se nos dio a beber de un solo Espíritu	For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free and have been all made to drink into one Spirit.
Estoy tan triste y solo como se puede estar.	I am as sad and lonely as can be.
Solo como carne unas tres veces a la semana.	I only eat meat about three times a week.
La materia, como ves, desaparece, solo el espíritu permanece.	Matter, you see, disappears, only the spirit remains.
Solo quería que llenasen tantos círculos como fuese posible.	I just wanted you to fill in as many circles as possible.
No son solo martillos o artilugios como los portátiles.	It's not just hammers and gadgets, like laptops.
Mi corazón y mi tambor baten como uno solo.	My heart and drum beat as one.
No solo te ves como Tom, sino que también te oyes como él.	You not only look like Tom, you sound like him.
Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.	My brother is big enough to travel alone.
Cuando no tenía plata, solo tenía una alfombra como cama.	When I didn't have any money, I only had a rug for a bed.
Solo pocas cosas nos traen tanto placer como la música.	Few things bring as much pleasure as music.
Como Mary no quiso acompañarme, tuve que ir yo solo.	Since Mary didn't want to go with me, I had to go by myself.
Solo hay que imaginarlos como una agrupación de partones congelados.	You just get to think of it as a population of frozen partons.
Que pidiera solo una cosa dos cachalotes sanos como regalo?	That he asked for only one thing a gift of two healthy sperm whales?
No puede utilizar un recurso de solo lectura como estándar.	You cannot use a read only resource as standard.
Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como habéis sido llamados a una sola esperanza de vuestro llamamiento	There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling
Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como habéis sido llamados a una sola esperanza de vuestro llamamiento	There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling
Solo podrán calificar una orden como orden de pago muy urgente	Highly urgent payment orders may only be designated by
Reportero Solo a los lados. Como cuánto crees que se movía?	Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think?
Una cadena solo es tan fuerte como su contacto más débil.	A chain is only as strong as its weakest link.
Si tan solo el inglés fuera tan regular como el esperanto.	If only English were as regular as Esperanto.
Así que solo déjenme señalar que los memes son como virus.	So let me just point out memes are like viruses.
y nosotros, solo quisimos mostrarles como se vería en el sitio.	And we we wanted just to show you what this might look like in situ.
Cuenta las respuestas como correctas cuando solo haya errores de acentuación.	Count answers as right when only the accentuation is wrong.
Así, la gente vio la crisis griega no solo como una metáfora, sino como una moraleja.	Thus, people saw the Greek crisis not just as a metaphor, but also as a morality tale.
Los musulmanes creen solo en Alá como único Dios, y en Muhammad como el último profeta.	Muslims believe only in Allah as the unique God, and in Mohammad as the last prophet.
Solo déjame solo.	Just leave me alone.
Como la base es constante solo se soportan las operaciones de lectura.	It is not possible to use db versions starting from 4.1 with PHP prior to version 4.3.0.
Realmente un fotógrafo solo dispara su cámara en una situación como esa?	Does a photographer really only shoot with his camera in a situation like this?
Ahuyentarlos solo es imaginable como excepción en hospitales, residencias de ancianos o colegios.	Deterrence would only be conceivable as an exception in hospitals, retirement homes and schools.
La verdad es como la luna, solo puedes ver una de sus caras.	Truth is like the moon you can only see one side of it.
Yo solo memorice mis líneas y me mostré y caminé como Hannibal Lecter.	I just learned the lines and showed up and walked around as Hannibal Lecter.

Búsquedas relacionadas : Unirnos Como Un Solo - Como Un Solo Paquete - Como Un Solo Equipo - Solo Solo - Solo - Solo - Trabajando Solo - Solo Eje - Solo Inglés - Estar Solo - Solo Negocio - Solo Nombre

Display this page in English