Traducción de "solidificación direccional" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Iluminación direccional | Directional lighting |
| Asociación direccional | Directional Association |
| Tom a menudo olvida poner su direccional. | Tom often forgets to use his turn signal. |
| Final de formato direccional pop de PDF | PDF Pop directional formatting |
| Los almidones se solidifican Y esta solidificación es una transformación más dentro del horno. | And the starches, when they reach about 180 degrees, And gelatinization is yet another oven transformation. |
| Terminación de palabras direccional o de menú emergente en el documento. Name | Audio Device Fallback |
| Coagulación, caramelización y solidificación, cuando el almidón es grueso y absorbe toda la humedad de su alrededor, como que se hincha y luego revienta, | Coagulation, caramelization and gelatinization when the starch is thick and they absorb all the moisture that's around them, they they kind of swell, and then they burst. |
| El problema de inestabilidad direccional fue finalmente resuelto con las instalación de una larga aleta dorsal, que hizo al avión altamente maniobrable. | The directional instability problem was finally cured with the fitting of a long dorsal fin, and the aircraft actually became highly maneuverable. |
| Estos cambios solucionaron casi todos los problemas, excepto la inestabilidad direccional, por lo que fue suficiente para que el Aichi D3A1 gane ante el Nakajima D3N1. | These changes cured all of the problems except the directional instability, and it was enough for the D3A1 to win over the Nakajima D3N1. |
| Esto sugiere una continua expansión de la soya y la solidificación del modelo agroindustrial todo ello mina los esfuerzos de una reforma radical de tierras, un terreno de luchas en curso. | This suggests continued soy expansion and the solidification of the agro industrial model all of which undermine radical land reform efforts, an ongoing terrain of struggle. |
| Se aumentó la potencia al reemplazar el motor Hikari con un Mitsubishi Kinsei 3 de 840 HP dentro de una cubierta rediseñada, mientras que la cola fue agrandada para ayudar con la inestabilidad direccional. | Power was increased by replacing the Hikari with the 626 kW (840 hp) Mitsubishi Kinsei 3 in a redesigned cowling, and the vertical tail was enlarged to help with the directional instability. |
| Verás cosas como autos inteligentes que realmente entienden lo que es el tráfico y lo que es manejar y han aprendido que cierto tipo de auto con la direccional encendida por medio minuto probablemente no van a dar vuelta, cosas así. | You're going to more see things like, you know, intelligent cars that really understand what traffic is and what driving is and have learned that certain types of cars with the blinkers on for half a minute probably aren't going to turn, things like that. |